Reproducción Asistida - Assisted reproduction

Este tema de investigación es bastante reciente ya que tuvo su comienzo a finales del siglo XX, es decir el año 1978, para ser más exactos con el nacimiento de Louise Brown a través de la técnica de fecundación in vitro.

Los hábitos de vida, que retrasan cada vez más la maternidad y los problemas genéticos que presentan algunas parejas para tener hijos, han contribuido a aumentar de manera exponencial el número de embarazos a través de las técnicas de reproducción asistida.

This research topic is quite recent as it had its beginning in the late twentieth century, ie the year 1978, to be more exact with the birth of Louise Brown through the technique of in vitro fertilization.

Habits of life, which increasingly delay motherhood and genetic problems that some couples have to have children, have contributed to exponentially increase the number of pregnancies through assisted reproduction techniques.

Aproximadamente casi 50 millones de parejas tienen problemas de infertilidad en todo el mundo. Además, según estudios de la Sociedad Española de Fertilidad (SEF), España encabeza el ranking de Europa en tratamientos de reproducción asistida. Es decir, este campo de investigación aun está en pleno desarrollo.

Eso quiere decir que los especialistas extrajeron un óvulo de su madre(durante su ciclo fecundo-aproximadamente catorce días luego de su menstruación-) para luego unirlo a un espermatozoide que se encontraba en una placa de laboratorio. Dos días y medio después, el huevo se había dividido hasta formar una pequeña masa de ocho células microscópicas, luego de esto fue implantado en el útero materno y se inició una gestación normal. El nacimiento de Louise abrió una nueva página en el tratamiento de la esterilidad, que durante años habían tenido que soportar varias parejas que llegaban a viejos sin haber podido tener una descendencia sanguínea propia

Approximately 50 million couples have infertility problems around the world. In addition, according to studies by the Spanish Fertility Society (SEF), Spain leads the ranking of Europe in assisted reproduction treatments. That is to say, this research field is still in full development.

That means that the specialists extracted an ovule from their mother (for her fertile cycle -then fourteen days after her menstruation-) and then joined it to a sperm that was found on a laboratory plate. Two and a half days later, the egg had been divided to form a small mass of eight microscopic cells, after which it was implanted in the maternal womb and a normal gestation was started. The birth of Louise opened a new page in the treatment of sterility, which for years we had to endure couples that reached old age without being able to have their own bloodline

Métodos/methods:

La reproducción Asistida se puede llevar a cabo de diferentes maneras por medio de distintas técnicas las cuales se determinaran y se emplearan dependiendo del caso, de las circunstancias y problemas particulares de cada pareja.

Assisted reproduction can be carried out in different ways by means of different techniques which will be determined and used depending on the case, the circumstances and particular problems of each couple.

Coitos programados
Está se utiliza en parejas jovenes (menores de 35 años), las cuales lleven poco tiempo intentando el embarazo (menos de 6 meses), ya que presentan poca ansiedad y la causa de la esterilidad es de origen desconocido ya que después de realizar todas las pruebas estas han dado resultados normales

Scheduled intercourse
It is used in young couples (under 35 years old), who have been pregnant for a short time (less than 6 months), since they have little anxiety and the cause of sterility is of unknown origin since after performing all the tests these have given normal results

Ciclo natural
Está indicado en parejas las cuales poseen alergia a medicamentos o convicciones éticas o religiosas las cuales causan que rechacen cualquier tipo de técnica de reproducción asistida que no sea natural. En esta técnica la paciente no recibe medicación, sino que simplemente se controla el crecimiento del folículo dominante.

Natural cycle
It is indicated in couples who have allergies to medicines or ethical or religious convictions which cause them to reject any type of assisted reproduction technique that is not natural. In this technique the patient does not receive medication, but simply controls the growth of the dominant follicle.

Inducción de la ovulación
Para evitar el seguimiento del pico endógeno de LH necesario en la técnica anterior, los médicos se adelantan con la administración intravenosa de 5000 UI de hCG en el momento en que se constata mediante ecografía la existencia de un folículo maduro ovulatorio. Tras la administración de 5000 y 10000 UI hCG, el folículo ovulará entre 37 y 38 horas más tarde.

Induction of ovulation
To avoid the monitoring of the endogenous LH peak required in the prior art, physicians are anticipated with the intravenous administration of 5000 IU of hCG at the moment when the existence of a mature ovulatory follicle is confirmed by ultrasound. After administration of 5000 and 10000 IU hCG, the follicle will ovulate between 37 and 38 hours later

Inseminación artificial
Esta permite que la fecundación se realice de manera natural. Ya que se introduce el espermatozoide en el útero, éste debe buscar su camino hacia el óvulo maduro e insertarse por su propia cuenta, de manera que todo ocurre igual a un embarazo natural. La gran diferencia y ventaja es que en la inseminación artificial el recorrido del espermatozoide es más corto y mucho menos riesgoso.

Artificial insemination
This allows fertilization to occur naturally. Since the sperm is introduced into the uterus, it must find its way to the mature ovum and insert itself, so that everything happens the same as a natural pregnancy. The big difference and advantage is that in artificial insemination the sperm travel is shorter and much less risky.

Fecundación in vitro (FIV)
En esta se extrae el ovocito femenino para fecundarlo fuera del organismo de la mujer con espermatozoides que se obtuvieron previamente del hombre. Después de la fecundación, el embrión es implantado en el cuerpo de la mujer.

In vitro fertilization (IVF)
In this the female oocyte is extracted to fertilize it outside the body of the woman with sperm that were previously obtained from man. After fertilization, the embryo is implanted in the woman's body.

Gestación subrogada
La gestación subrogada o subrogación gestacional (también conocida como gestación en «vientre de alquiler») es una técnica de reproducción asistida en la que se toma a una mujer que acepte gestar y dar a luz al hijo de otra pareja o persona soltera. En general esta persona no tiene ningún tipo de vínculo con el niño que dará a luz, ya que este es fruto de una fecundación in vitro. Los padres tienen la opción de aportar el propio material genético (óvulo y esperma) o por otro lado puede recurrirse a un donante de óvulos y/o esperma.

Subrogated pregnancy
Surrogate gestation or gestational surrogacy (also known as gestation in "rent belly") is a technique of assisted reproduction in which a woman is accepted who accepts to give birth and give birth to the child of another couple or single person. In general, this person does not have any type of link with the child that will give birth, since this is the result of an in vitro fertilization. Parents have the option of providing their own genetic material (ovum and sperm) or on the other hand an ovum and / or sperm donor can be used.