Conociendo el sorprendente parque Nacional Torres del Paine y sus alrededores// Knowing the surprising Torres del Paine National Park and its surroundings
Llegando al lago Grey
English
Arriving at Lake Gray
The first stop was at Lake Gray, a huge lake that has an incredible view of the imposing Gray glacier and the Torres del Paine, this lake has black earth because it is land of volcanic origin, I must say that it is impressive when you arrive and you see the pieces of ice floating in the water, an amazing experience.
Hielo Milenario
Estos trozos de hielo tienen centenares de años, imagino todo lo que ha pasado durante su vida hasta llegar a la orilla del lago Grey, en donde algunos sobreviven y otros se convierten en parte del ciclo del agua derritiéndose, es muy bonito pero nos hace reflexionar de cómo el calentamiento global cada vez afecta más.
English
Millennium Ice
These pieces of ice are hundreds of years old, I imagine everything that has happened during their life until they reached the shore of Gray Lake, where some survive and others become part of the melting water cycle, it is very beautiful but it makes us reflect of how global warming affects more and more.
Cubos de hielo sobre el agua flotando y llegando a la orilla del lago
Como les mencionaba es impresionante esto, yo vengo del Caribe, por lo que playa y hielo no era una combinación muy común en mis pensamientos, pero la verdad es algo que se debe apreciar, es simplemente hermoso.
English
Ice cubes on the water floating and reaching the lake shore
As I mentioned, this is impressive, I come from the Caribbean, so beach and ice was not a very common combination in my thoughts, but the truth is something that must be appreciated, it is simply beautiful.
Maravillosos paisajes
Luego del lago Grey continuamos nuestro camino por todo el parque, viendo increíbles lugares, paisajes soñados, lagos, lagunas, miradores, caídas de agua, todo impresionante y hermoso.
English
Wonderful views
After Lake Gray we continue our way throughout the park, seeing incredible places, dream landscapes, lakes, lagoons, viewpoints, waterfalls, all impressive and beautiful.
Miradores con vistas increíbles
Lookouts with incredible views
Hosteria Pehoe
Salto Grande
Torres del Paine
Más miradores y Guanacos
Los Guanacos son animales tipicos de esta zona, suelen ser presas de depredadores como el Puma, muy parecidos a las Yamas.
English
More viewpoints and Guanacos
Guanacos are typical animals of this area, they are usually prey to predators such as the Puma, very similar to the Yamas.
Mas y mas nieve
Let it snowww!
Gracias por leerme, espero les haya gustado mi post, la verdad fue increíble tener la oportunidad de conocer este lugar tan al sur del planeta tierra, si algun dia tienen la oportunidad de conocerlo haganlo, es un espectáculo inexplicable, es un sitio que genera una paz increíble y es imponente con montañas gigantes cubiertas de nieve y extensiones de pampa donde hay diversa fauna, me enamore del sur.
English
Thank you for reading, I hope you liked my post, the truth was incredible to have the opportunity to know this place so far south of planet earth, if one day you have the opportunity to know it, do it, it is an inexplicable spectacle, it is a site that generates a incredible peace and imposing with giant snow-capped mountains and expanses of pampas where there is diverse wildlife, I fell in love with the south.