Los Andes desde mi ventana / The Andes from my window

En la región del Valle del Cauca en Colombia estamos entre 2 cadenas de montañas que pertenecen a los Andes. La Cordillera Central que aparece en la foto es muy cerca de la ciudad y la gente va todas las mañanas y las noches para hacer ejercicio. (excepto las noches del fin de semana)

In the Colombian region called the Valle del Cauca you are in the middle of two mountain branches belonging to the Andes. The branch in the picture is called the Cordillera Central, it's very close to the city and people go there to workout every morning and evening -- excepting weekend evenings ;-)