karramarroa, Ariel begiradaz begiratzen dio.

Tritonek, itsasoko errege aberatsak, alabak ditu. Urpeko mundua maite dute, non bizi diren. Ariel, bere seme gazteena, munduaren ametsak uraren gainazalean, giza munduak. Aitak ohartarazi zion ez zitzaiola joan, Arielek ez zion jaramonik egin. Sarritan igeri egiten du itsasoaren gainazalera.

Ariel eta bere lagunik onena, Flounder, Skateleko ganga itsusia maite dute. Skatelek Ariel ozeanoaren solairuan aurkitutako giza guztiaren berri ematen du. Egun batean Tritonek bazekien Arielek itsas mailara joan ohi zirela. Triton amorruz zegoen. Arielren segurtasunaz kezkatzen du. Horregatik, bere lagun konfiantzakoa, Sebastian karramarroa, Ariel begiradaz begiratzen dio.

Egun batzuk geroago Ariel itsasontzi bat itsasora igarotzen ikusi zuen. "Gizona!" Esaten zuen Ariel ontziari azkar igotzen zitzaiola. "Oh no!" Sebastian oihu egin zuen. Berehala eta Flounderrek Ariel atzetik jarraitzen du.