두번째 한국어 포스트 My second Korean post! 😊

오늘은 금요이니까 불로그 한국으로 써요. Because today is Friday, I write my blog in Korean.
아래에 번역이 있어요. A translation is below.

지난주말 때 아픈 친구하고 먹어서 감기가 걸었어요. 그런대 몸이 몹시 약하기 때문에 운동을 잘 할 수 없어요. 목이 아파지만 고맙게도 학기 거의 긑나서 이주에는 수업 때 영화를 시작했어요. 그래서 많이 말해야 하지 않았어요. 저 영화 이름이 'Jumanji'이에요. 학생들은 저 영화에 관심이 있어서 'Jumanji'를 제안했어요.

삼월부터 역도를 시작했으니까 살을 많이 뺐어요. 요즘 역도에 중독됬어요. 채육원에 갈 수 없으면 혹시 귀찮아졌어요. 때때로 채육관에 학생들 있어요. 있으면 학생들한테 운동에 대해서 가르칠 수 있어요. 하지만 운동할 때 열심히 하고 싶어서 많이 이얘기하고 싶지 않아요. ㅎㅎ

이 십구일에 내 아버지 생일있었으니까 그에 대해서 불로그 포스트 썼어요.나는 입양돼서 부모를 매우 사랑해요! 하지만 내가 한국에서 살고 아버지는 아주 편찮으실 텐데 걱정이에요. 고향에 도착하자마자 부모를 빨리 보고 싶어요.

읽어주셔서 감사합니다 😁
쓸 때 실수 했으면 고쳐 주세요.

Last weekend, I ate with my sick friend, so I caught a cold. Therefore, because my body is weak, I can't work out well. My throat hurts but thankfully the semester is almost over so during class we started a movie. So, I don't have to speak a lot. The movie's name is 'Jumanji.' My students are interested in this movie, so they voted for it.

Because I started working out in March, I have lost a lot of weight. These days, weightlifting is my addiction. If I can't make it to the gym, I might get bothered. Sometimes my students are at the gym. If they are there, I can teach them about exercise. But, during my workouts, I want to do it hard, so I do not wish to talk a lot. haha

Because on the 19th was my father's birthday, I wrote a blog post about him. I am adopted, so I love my parents a lot! But, I live in Korea and my father is very sick so I worry about him. Right after arriving in my hometown I want to see my parents quickly.

Thank you for reading 😁
If I made a mistake when writing this, please correct me.

---

---

---

I tend to write about life in Korea as a foreigner, food, photos from trips, and things teaching related. If that interest you and you like this post, please give me a vote and follow
Fellow minnows can use Busy and Steemfollower to get more upvotes and followers, my referral links are below respectively:
https://busy.org/i/@mr-bike
https://steemfollower.com/?r=14715
Until then,
Ride on!