간들어지다라는 말이 무슨뜻인가요 인공지능 답변 ChatGPT 4o

“간들어지다”는 표준어는 아니지만, 경상도 사투리나 옛 문어체 표현으로 종종 쓰이던 말이에요. 뜻을 풀어보자면:

⸻

간들어지다의 의미
• 기절할 듯이 정신이 아득해지다
• 너무 놀라거나, 아프거나, 슬퍼서 정신이 혼미해지는 상태
• 또는 너무 좋아서 황홀경에 빠지는 느낌을 과장되게 표현할 때도 써요.

⸻

예시로 말하면:
• “그 얘기 듣고 간들어지는 줄 알았다”
→ 너무 충격 받아서 기절할 뻔했다
• “그 남자 눈빛에 간들어질 뻔했지 뭐야”
→ (설렘 or 황홀함으로) 정신이 혼미할 정도였다

⸻

말하자면, “간이 녹는다”는 식의 과장된 표현과 비슷한 느낌이라고 보면 돼요.
혹시 어디서 들었는지 기억나? 상황에 따라 좀 더 맞춤 설명도 해줄 수 있어.