1 jour = 1 expression française(1 일 = 1 개의 프랑스어 표현)

오늘의 표현

Avoir la tête dans les nuages.
구름 속에 머리가 있다.
=être distrait , se perdre dans des rêveries confuses. 주의가 산만하다, 알 수없는 몽상을 하다.

몽상하기를 좋아하는 사람들을 가리키며 그를 둘러싼 현실에 대한 감각이 전혀없는 사람에게 '꼭 그의 머리가 구름 속에 있는 것 같다'고 표현한다.

📝 Désolée j'avais la tête dans le nuages tu disais quoi ? = Désolée j'étais distraite tu disais quoi ?