[Idiom of the Day] Made of money 💰

오늘의 Idiom은

MADE OF MONEY

입니다.

If you are made of money, you have lots of money.
누군가 돈으로 만들어진 사람 (made of money) 이라면, 그 사람은 아주 많은 돈을 가지고 있는 것이다.
오늘 표현은 문자 그대로 받아들여도 어느 정도 이해가 되죠? 말그대로 "돈이 아주 많은" 이라는 뜻입니다.

For example:

• When I was in poor countries, everyone thought I was made of money because I could afford to take time off work and travel so far to their country.
  제가 가난한 나라에 있었을 때, 모든 사람들이 제가 돈이 아주 많은 사람인 것처럼 생각했어요. 왜냐하면 일을 쉬고 그들의 나라로 멀리까지 여행을 갈 수 있는 여력이 됬었기 때문이죠.
• That guy Howard acts as if he's made of money, but I know for a fact that he's actually quite poor.
  하워드라는 저 남자는 마치 자신이 돈이 많은 부자인 것처럼 행동하고 있어. 하지만 나는 그가 실제로는 꽤 가난하다는 사실을 알고 있지.