[KR][EN] Puzzle done!!!

제가 몇 주 전 퍼즐을 시작했다고 한 거 기넉하시나요??
드디어, 드디어 완성했습니다!!
짜잔!!

하 정말 올해 안에 완성하지 못할 뻔 했어요.
여러 이유가 있는데 그중 가장 큰 지분을 차지하는 이유는... 이 퍼즐이 저희집에 없었기 때문인데요;;
그 날 다 마칠 줄 알고 동생네 집에서 시작했거든요...(이 얼마나 멍청한 자신감이었나...)

그래서! 중간에 저 없이 끝내겟따는 걸 막 달랴고 말려가며, 중간중간 틈틈히 들르다가 오늘 드디어 끝냈습니다!

2017년을 왠지 보람되게 끝내는 거 같아 기분이 좋네요(퍼즐에 이렇게까지 의미를 부여하다니..)

힛. 곧 2018년이에요! 모두 행복한 새해맞이하시길!!

remember I started puzzle few weeks ago?
I finally finished it!
There are several reason that it took so long.. but mostly, I started it in my brother’s home and its pretty hard for me to go there again because the house is total opposite from my home...
But anyway, I finished it IN THIS YEAR! that’s important, right? haha.
Feel like I accomplished something meaningful this year XD
(haha I know it could be over-thinking, but as I started it fir releasing stress out of me, so..)

In where I live, Korea, in about 2 hours, new year will come. I wish everyone have great 2018!!