체온 36.5도(내 이름은 Peter)

in #kr-photo6 years ago

image1.jpeg


내 영어 이름은 Peter이다. 외국인들이 자꾸 한국 이름인 '현우'를 '헤이누'또는 '헤인우'라고 부르는 바람에 여행을 할 때는 따로 영어 이름을 쓰고 있다. 뭐 이 이름도 내가 따로 신경을 써서 지은 것은 아니고 사실 미얀마를 여행할 때 한 프랑스 친구가 지어준 것이었다. 내 이름을 부르기 힘든 건지 나를 기억하고 싶었는지는 잘 모르겠으나 내 영어식 이름 작명에 열을 올리던 친구였다.

" 그러니까 딱히 짓고 싶은 이름이 없다고?"

" 응. 굳이 지을 필요가 있을까?"

" 네 이름이 나쁘다는 것은 아닌데 우리가 발음하기가 어렵다니까? 내가 하나 지어줄게 기다려봐. 음... 맞다! 너 가톨릭이라고 했지? 세례명이 뭐야?"

" 세례명?"

" 응, 세례명을 영어로 변환하면 될 거야."

" 그래? 정식 세례명은 아닌데 괜찮아?"

" 응? 세례 안 받았어?"

" 내가 약간 날라리 신자라서 말이지. 사실 가톨릭 신자라고 해야 할지 기독교 신자라고 해야 할지 그것도 모호하거든."

" 뭐 상관없을 거야. 아무튼 세례명이 있다는 거잖아."

" 예전에 만났던 신부님이 너 베드로가 잘 어울릴 것 같다고 하고는 그렇게 부르시긴 했는데 말이지."

" 베드로? 오~ 좋은데? 베드로는 영어식으로는 Peter니까 그렇게 하자. 부르기도 기억하기도 쉽고 말이야. 그래 Peter가 좋겠다."

" Peter?"

" 그래, Peter. 이제부터 Peter라고 부를게."



이상하게 적극적인 프랑스 친구와의 대화 중



follow me!

Sort:  

한국 가톨릭 신자들이
세례명으로 영문이름을 대신하는 건 보편적이죠 ㅎㅎㅎ
세례명은 오래된 이름이 많아서 어느 나라에 가나 베리에이션도 가능하구요ㅎㅎ
지나가던 Benedict 였습니다...

Congratulations @hyeonuji! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the total payout received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard!


Participate in the SteemitBoard World Cup Contest!
Collect World Cup badges and win free SBD
Support the Gold Sponsors of the contest: @good-karma and @lukestokes


Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

네이버 이웃분 블로그에서 현우님 전시회 새글이 올라온걸 봤어요. 시간이 지나서 못갔는데 아쉽습니다. 늦게나마 전시회 축하드립니다. 혹
사진엽서 살 수 있을까요?

축하해주셔서 감사해요.^^ 사진 엽서는 카페 옥키에서 판매되고 있어요.
아마 가시면 구매하실수 있을거에요. 관심가져주셔서 감사하고 늦게 확인해서 죄송합니다.^^;;;

Congratulations @hyeonuji! You received a personal award!

1 Year on Steemit

Click here to view your Board

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemWhales has officially moved to SteemitBoard Ranking
SteemitBoard - Witness Update

Support SteemitBoard's project! Vote for its witness and get one more award!

Congratulations @hyeonuji! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.22
TRX 0.20
JST 0.035
BTC 90822.08
ETH 3148.18
USDT 1.00
SBD 3.11