You are viewing a single comment's thread from:

RE: 한국어 배우기 #2 📚❤️❤️

in #kr-join7 years ago

I live in Spain. My city is called Granada. In my city there is a palace called Alhambra.

저는 스페인에 살고 있습니다. 제 도시는 "그라나다"에요. 저희 도시에는 "Alhambra"라는 궁전이 있어요.

이게 좀 더 자연스러운 문장이에요!! 만나서 반가워요 ㅎㅎ

아, 그리고 윗 문장은 존댓말로 작성했어요 ㅎㅎ

Sort:  

도와 줘서 고마워. 나는 너를 따라갈 것이다. 이 구절은 무엇을 의미합니까? 아, 그리고 윗 문장은 존댓말로 작성했어요 ㅎㅎ
나는 그 말들이 무엇인지 이해하지 못한다. 번역가와 번역을 찾을 수 없으며 다른 사람이 나에게 말하면 두 번째입니다.

Well. If u write what u want to say by english, I will translate korean for u. I think that this is the better way for us.

도와 줘서 고마워. 나는 너를 따라갈 것이다.
-> It means that thank u for your help. And i will follow u.

다른 사람이 나에게 말하면 두 번째입니다.
-> I don't know what it means.. sorry

Yesssss, like that I get it! hahahaha. Yes, I prefer like that! Thanks a lot. I am really happy. 😍

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.20
JST 0.034
BTC 89640.94
ETH 3073.42
USDT 1.00
SBD 2.93