#매일 묵상.. 사도행전 15:30~41 / Acts 15:30~41 /使徒行传 15:30~41

사도행전 15:30~41 /
30~33. 안디옥 성도들은 예루살렘 교회의 편지에 기뻐하고, 선지자 유다와 실라는 성도들을 권면하고 돌아간다.
34~41. 바울과 바나바는 안디옥에서 말씀을 전한 후 2차 전도 여행 계획을 세우다가 마가의 동행 문제로 심히 다투니, 바나바는 마가와 구브로로, 바울은 실라를 택해 수리아와 길리기아로 간다.

ㅇ선지자 유다와 실라는 어떻게 했나?
ㅇ바울과 바나바가 심히 다툰 이유는?
ㅇ유다와 실라는 이방인 신자들에게 할례와 율법의 멍에로 인한 갈등을 해결하고 격려한다.
ㅇ바울과 바나바는 복음과 말씀에 집중한다.
ㅇ1차 전도 여행지를 다시 방문해 격려하고 돌보는 일을 하고자 한다.
ㅇ마가가 1차 전도 여행 중에 중도 하차한 전례가 있어 2차 전도 여행에 동행하는 것에 의견이 다르다.
ㅇ결국 바울과 바나바는 서로 다른 곳으로 떠나고 하나님의 지경은 더 넓어진다.
ㅇ서로 돌보는 믿음의 실천이 있는 한날이 되게 하소서
ㅇ갈등조차도 하나님은 선하게 인도하신다.
ㅇ연약한 지체들을 돌보사 강건하게 하소서
ㅇ고맙습니다. 사랑합니다. 주님.

Acts 15:30~41 /
30-33. The Antioch believers rejoice in the letter of the church in Jerusalem, and the prophets Judas and Silas return to exhort the Saints.
34-41. After Paul and Barnabas had spoken in Antioch, they planned a second outreach journey, and were severely dealing with the issue of Mark 's companions. Barnabas chose Mark and Guroboro, and Paul chooses Sila to go to Syria and Cilicia.

ㅇWhat did the prophets Judas and Silas do?
ㅇWhy did Paul and Barnabas fight so hard?
ㅇJudah and Silas solve and encourage Gentile believers in circumcision and conflict caused by the yoke of the law.
ㅇPaul and Barnabas focus on the gospel and the Word.
ㅇThey would like to visit the first evangelistic destination again and encourage and care for it.
ㅇThere is a precedent in which Mark got off the middle ground during the first evangelism trip, and he disagrees with the second evangelistic journey.
ㅇIn the end, Paul and Barnabas departed from each other and God's wider area became wider.
ㅇLet me be a day of practice of caring faith.
ㅇGod even leads conflicts.
Keep the weak members strong and strong.
ㅇThank you. Love it. Lord.

使徒行传 15:30~41 /
30-33。安提阿信徒在耶路撒冷教会的信中欢喜快乐，先知犹大和西拉回来劝诫圣徒。
34-41。在保罗和巴拿巴在安提阿发表讲话后，他们计划进行第二次外展旅程，并严厉处理马克的同伴问题。 Barnabas选择Mark和Guroboro，Paul选择Sila前往叙利亚和Cilicia。

ㅇ犹大和西拉的先知做了什么？
ㅇ为什么保罗和巴拿巴如此努力？
ㅇ犹大和西拉斯解决并鼓励外邦人信徒受到法律枷锁引起的割礼和冲突。
ㅇ保罗和巴拿巴关注福音和道。
ㅇ他们希望再次访问第一个福音派目的地，并鼓励和关心它。
ㅇ有一个先例，在第一次传福音之旅中，马克脱离了中间地带，他不同意第二次福音布道。
ㅇ最后，保罗和巴拿巴离开了彼此，上帝的更广阔的区域变得更宽。
ㅇ让我成为关心信仰的一天。
ㅇ上帝甚至引发冲突。
ㅇ保持弱势成员的强大和强大。
ㅇ谢谢。爱它。主。