Hello Steemit. It's me, Pitti!

はじめまして、Pittiです！

@maxinpowerの紹介でsteemitを始めました。

最初に自己紹介させてください。

私は２７歳の１児の母で２人目を近々出産予定、旦那はドイツ人。

カナダに１年いたことやドイツのベルリンに１年に１回行っています。

子供や旦那の珍事件、子育て、日常生活、ドイツについて書いていこうと思います。ドイツに行ってびっくりしたことや日本との違い、食べることが好きなので食べ物の事（ドイツに行くたびに太ります…）などを書いていきたいです。

子供が小さく観光に中々行けてないのですが…ドイツでオススメの場所、店、食べ物などあれば教えてください！

今はドイツ語も勉強しているので、勉強のために時々ドイツ語でも書きたいとも思っています。

これから宜しくお願いします！

---

Hello Steemit.

I was introduced to this colorful place by @maxinpower and today I wanna tell you a little about myself.

I’m Pitti, 27 years old. I’m a mother of a 1 year old girl and gonna have a second baby very soon. My partner is German. Being a mother changed my life a lot, but I'm enjoying my life.

I’m from Japan but I’ve been to Canada for a year and I also visit Berlin in Germany once a year.

So I want to write about my kids and life as a mother and also about my experiences visiting Germany.

My girl is so small therefore it's difficult to go sightseeing, but if you have any recommendation about some interesting sightseeing places, shops, restaurants and food in Germany, please tell me.

Now I study German but it’s pretty difficult for me, so sometimes I wanna write my blog in German too.

I'm looking forward to meeting many interesting people here and to learning a lot of new things.

Thank you!

---