以前同僚にすごく良い人だけど口が悪くて「死ね」という言葉をよく口にする人がいました。
話し合った結果「死ね」の代わりに「コーヒー買ってこい！」という符牒を使うということで落ち着いたことがあります。