Everyday Japanese
While ‘sayonara’ is the goodbye most people have heard of, it’s not the one that is commonly used.
またね is more common and is used by most people (if not a formal setting).
It doesn’t matter when you will see the person next, as this is a friendly phrase and just means See You or See You Later.
Steepshot