[ESP//ENG] First production of Reggaesteem in Venezuela: a total success.

el Universo es caotico, eso lo hace hermoso e impredecible, pues por mas estructuras qué quieran hacerse, la vida siempre crecera buscando la luz.

The Universe is chaotic, that makes it beautiful and unpredictable, because for more structures what we want to do, life will always grow looking for light, as the sunflower teach us.

este soy yo sin haber dormido agarrando un taxi a primera hora esperando un milagro para llegar a Caracas,detras esta Una mamá con sus hijos, acostados en mi guitarra. resolvi algo de dinero para llegar a tiempo y lo hice, aunque fue un contratiempo aspero esto me Dio tiempo para ir a despedir la playa y visitar unos museos los cuales compartire luego!

This is me without having slept catching a taxi early waiting for a miracle to get to Caracas, behind is A mother with her children, lying on my guitar. I solved some money to arrive on time and I did it, although it was a rough setback this gave me time to go to say goodbye to the beach and visit some museums which I will share later! Cumana was a blessing.

el avion qué me traería a Caracas hace tres Dias no lo hizo, pues aunque me habian dado la confirmación de Los pasajes no se compró el regreso, solte todo eso y el mundo en su baile hizo lo imposible para llegar horas antes al espacio de Cafetecc y terminar de hacer el espacio propicio para que un maravilloso evento desencadenara.

the plane that would bring me to Caracas three days ago did not do it, because although the owner of the restaurant had given me the confirmation of the tickets, the return was not bought, I released all that and the world in its dance did the impossible to arrive hours before to the space of Cafetecc and finish making the space conducive for a wonderful event to unleash.

paralelo a toda mi experiencia agarrando una imprevista carretera. El transporte llevado por @victorochoa empezo a rodar, llevando todos Los equipos de audio para que pudieramos tocar, la chicos de bahtawi llegaron y aunque hubo problemas iniciales de sonido fueron solventados por el equipo tecnico.

parallel to all my experience grabbing an unexpected road. The transport carried by @victorochoa began to roll, carrying all the audio equipment so that we could play, the @bahtawi boys arrived and although there were initial sound problems they were solved by the technical team

hacer Una produccion en Venezuela requiere de multiples factores caoticos dificiles de registrar pero sencillos de superar si no te dejas abrumar, el entrenamiento que da vivir aqui puede ser una de las mejores carreras en la universidad de la vida.

el evento Dio inicio a Las 3 PM de manera oficial sin embargo, he observado que en Venezuela no se Cree en el tiempo y fue horas despues qué dimos apertura al concierto.

Do A production in Venezuela requires multiple chaotic factors difficult to register but simple to overcome if you do not let yourself be overwhelmed, the training you obtain living here can be one of the best careers in the university of life.

The event officially kicked off at 3 PM, however, I have observed that Venezuela does not believe in time and it was hours later that we opened the concert.

tuvimos un stand con música reggae llevado por @motabafana dónde podriamos conseguir variedad de productos musicales del reggae Venezolano

we had a stand with reggae music led by @motabafana where we could get a variety of musical products from Venezuelan reggae

rostros de felicidad y compartir, hablaba con Las personas en el sitio y todos estaban felices del ambiente para todo publico que se originó en el espacio, desde el Inicio hasta el final se sostuvo la energia del onelove, conectando a todos en armonía universal.

espacio lleno, música Hermosa, mil contratiempos, energia de amor, caos y orden.

faces of happiness and sharing, spoke with people on the site and everyone was happy with the atmosphere for every public that originated in space, from the beginning to the end the energy of the onelove was sustained, connecting everyone in universal harmony.

full space, beautiful music, a thousand setbacks, energy of love, chaos and order.

Estoy muy alegre del resultado final, sabiendo qué cada integrate del equipo de trabajo Dio el 100% para sacar el evento adelante, aportando equipos, trabajo y energia para poder sacar adelante el evento.

logramos alcanzar la capacidad Maxima del local!!

proximamente tendremos material audiovisual.

I am very happy with the final result, knowing that each integrate of the work team gave 100% to carry out the event, providing equipment, work and energy to carry out the event.

we managed to reach the maximum capacity of the premises !!

Soon we will have audiovisual material.

agradecido con todo mi maravilloso equipo de producción quienes hicieron todo posible, especialmente a Luisana Castillo quien asumio Todo el movimiento caraqueño mientras me encontraba afuera, eres Una Dura!!

grateful to all my wonderful production team who made everything possible, especially to Luisana Castillo who assumed the entire Caracas movement while I was outside, you are awesome!!

Creo que a traves del Arte se puede dar Esperanza a Las personas, energia necesaria para pasar a traves de las tormentas, el efecto qué este espacio va a dar para impactar de manera positiva en la cultura no tiene precio, amen y podamos llevar a cabo cada vez mejores producciones, pues la intención esta puesta en mantener el pedal del Arte trabajando!.

I think that through Art you can give Hope to People, the energy needed to pass through the storms, the effect that this space will give to positively impact culture is priceless, amen and we can carry out better and better productions, because the intention is to keep the pedal of the Art working!

Onelove, feliz cumpleaños Bob, es el Inicio de un ciclo unico y especial, como todos.

Onelove, happy birthday Bob, is the beginning of a unique and special cycle, like every cycle.