My Spiteful dog!

🇬🇧 Sunday I had gone to a beautiful place, along the Astico stream near a waterfall, where you could swim, even if the very current water was really cold. In the company of my friend Andrea and my faithful Shyla, we spent a few carefree hours, far from sentimental speeches, far from useless questions, we enjoyed the moment of relaxation.

I do not always have my Sony with me but in that case I had brought it, but having only the mini pod I positioned it at ground level to make a video where we taught Shyla to swim in the highest water. I wanted to edit a larger video, because there were several funny moments, like when I lost a slipper and Shyla chased its along the current and then bring it back, great, it was lost otherwise :). But today I do not know what the PC has, it continues to stop while I try to work on the video, it will be retired by now... In the end, however, I managed to share the icing on the cake, the final thanks that Shyla left me, I do not add other and leave space to the video...

In the last image at the bottom of the post, I made an overview of the waterfall, if you open the image with the right button and then view image, you can see the photo in its original format. There are amazing waterfalls around the world and this is nothing of special, but I love this place and spend some time there. They are places where I grew up, where I find my roots, where for a few moments I find myself. I hope you enjoyed this post, thanks to everyone as always for your attention, a hug.

🇮🇹 Domenica era andato in un bellissimo luogo, lungo il torrente Astico nei pressi di una cascata, dove si poteva fare il bagno, anche se l'acqua molto corrente era veramente gelida. In compagnia del mio amico Andrea e della mia fedele Shyla, abbiamo passato qualche ora spensierati, lontani da discorsi sentimentali, lontani da inutili domande, ci godevamo il momento in relax.

Non ho sempre con me la mia Sony ma in quel caso l'avevo portata a presso, avendo però solo il mini pod la posizionai ad altezza terra per fare un video dove insegnavamo a Shyla a nuotare nell'acqua più alta. Avrei voluto montare un video più ampio, perchè ci furono diversi momenti divertenti, come quando persi una ciabatta e Shyla la rincorse lungo la corrente per poi riportarmela, grandissima, era persa altrimenti :). Ma oggi non so cosa abbia il PC, continua bloccarsi mentre provo a lavorare sul video, sarà da mandare in pensione ormai... Alla fine però sono riuscito a condividere la ciliegina sulla torta, il ringraziamento finale che Shyla mi ha lasciato, non aggiungo altro e lascio spazio al video...

Nell'ultima immagine a fondo post, ho realizzato una panoramica della cascata, se aprite l'immagine con tasto destro e poi visualizza immagine, potrete osservare la foto nel formato originale. Ci sono cascate strepitose in giro per il mondo e questa non è nulla di che, ma adoro questo posto e passarci del tempo. Sono luoghi in cui sono cresciuto, dove trovo le mie radici, dove per qualche istante trovo me stesso. Spero che vi sia piaciuto questo post, grazie a tutti come sempre per la vostra attenzione, un abbraccio.