Lucky on Friday 17...

CCO image source pixabay.com

🇬🇧 I'm not a superstitious person, I was born on Friday 13, another good date, but I don't think it can affect with misfortune or not that I meet in life. Fact is, that for today's date I feel lucky...

I was going with the car to get the dinner I had ordered, I went through a road that I did thousands of times, but this time I was lost in my thoughts, with the confusion that reigns in my head, I didn't realize that I was running too much, in the limit of 50 km/h I think I did double. I usually drive with caution, but in this case I was distracted by my mind, when all of a sudden from a blind spot created by a van, a lady comes out completely in the street without looking... I had already seen the impact in my mind, I was too fast and close, but a thought touched my mind and almost without realizing I nailed the wheels and managed to drift to the opposite lane and avoid a clash that would have been very violent. My luck was that didn't come cars from the opposite direction, otherwise I wouldn't have had a way out. The heart seemed to come out of my chest for a good half hour, I swear I didn't realize almost anything, if not in a second moment, nor the speed, nor how I swerved and avoided the impact, perhaps a instinctive reaction of survival, maybe it wasn't my hour, the fact is that in a day like Friday 17 I didn't miss good luck.

But I can't enjoy this, my distraction was an absolutely wrong and dangerous behavior, I could especially hurt others. But I got the message, I'll be much more careful next time and if I feel my head messed up, I'm stay home and I avoid taking the car.

We drive with caution my friends, we are so fragile that's enough a moment to leave everything forever, unfortunately are witnesses the many tragic recent events, we are very fragile and in the face of certain facts we are totally helpless. We must always pay the utmost attention, both for ourselves and for others...

🇮🇹 Non sono una persona superstiziosa, sono pure nato di Venerdì 13, altra bella data, ma non credo proprio possa incidere con sfortune o meno che incontro nella vita. Fatto sta, che per la data odierna mi sento fortunato...

Mi stavo recando con la macchina a prendere la cena che avevo ordinato, percorrevo una strada che ho fatto migliaia di volte, ma questa volta ero perso nei miei pensieri, con la confusione che regna nella mia testa, non mi sono reso conto che stavo correndo troppo, nel limite dei 50 Km/h credo facessi il doppio. Solitamente guido con prudenza, ma in questo caso ero distratto dalla mia mente, quando tutto ad un tratto da un punto cieco creato da un furgone, una signora esce completamente in strada senza guardare... Io nella mia mente avevo già visto l'impatto, ero troppo veloce e vicino, ma un pensiero mi ha sfiorato la mente e quasi senza accorgermi ho inchiodato le ruote e sono riuscito a derapare verso la corsia opposta ed evitare uno scontro che sarebbe stato molto violento. La mia fortuna è stata che non provenivano auto dal verso opposto, altrimenti non avrei avuto via di fuga. Il cuore sembrava uscirmi dal petto per una buona mezz'ora, giuro che non mi sono reso conto quasi di nulla, se non in un secondo istante, nè della velocità, nè di come ho fatto a sterzare ed evitare l'impatto, forse una reazione istintiva di sopravvivenza, forse non era il mio momento, fatto sta che in un giorno come Venerdì 17 non mi è mancata la buona sorte.

Ma non posso gioire di questo, la mia distrazione è stata un comportamento assolutamente sbagliato e pericoloso, avrei potuto soprattutto fare del male ad altri. Ma ho recepito il messaggio, starò molto più attento la prossima volta e se mi sento la testa incasinata, me ne sto a casa ed evito di prendere l'auto.

Guidiamo con prudenza amici miei, siamo così fragili che basta un attimo per lasciare tutto per sempre, purtroppo ne sono testimoni i tanti tragici eventi recenti, siamo veramente fragili e di fronte a certi fatti siamo totalmente impotenti. Dobbiamo sempre prestare la massima attenzione, sia per noi che per gli altri...