[ITA/ENG] Leela Chess vs Theblackqueen88

CC0 Creative Commons

Oggi alla comunità di Steemit, vorrei parlare della mia passione verso il gioco degli scacchi.

Today at the Steemit community, I would like to talk about my passion for chess.

Quest'ultimo mi appassiona già da diversi anni, ma ho approfondito lo studio dello stesso solo recentemente ( da circa 6 mesi ), migliorando quindi le mie abilità.

I have been fascinated by this last one for several years, but I have studied it only recently (for about 6 months), thus improving my skills.

Non ho ancora acquisito alcuna categoria, perché per farlo dovrei partecipare a tornei ufficiali ( conto di farlo in futuro ).

I have not yet acquired any category, because to do so I should participate in official tournaments (I will do it in the future).

In questo articolo vorrei parlarvi della mia esperienza di gioco, con il programma di intelligenza artificiale "Leela chess", contro il quale ho disputato una partita "rapid" di 10 minuti a testa, finita in pareggio.

In this article I would like to talk about my gaming experience, with the "Leela chess" artificial intelligence program, against which I played a "rapid" game of 10 minutes each, which ended in a draw.

Leela Chess è un motore scacchistico open source, sviluppato da Gary Linscott ( uno degli autori di Stockfish ) insieme ad una comunità di contributori, primo motore open source basato sulle tecniche di approfondimento automatico profondo, introdotte da DeepMind nello sviluppo di Alpha Zero.

Leela Chess is an open source chess engine, developed by Gary Linscott (one of Stockfish's authors) together with a community of contributors, the first open source engine based on deep automatic deepening techniques, introduced by DeepMind in the development of Alpha Zero.

Il software è un agente artificiale, che combina la ricerca ad albero Monte Carlo, con una rete neurale convoluzionale profonda, ed è addestrato esclusivamente per rinforzo giocando un gran numero di partite contro sè stesso.

The software is an artificial agent, which combines the Monte Carlo tree research, with a deep convolutional neural network, and is trained exclusively for reinforcement by playing a large number of games against itself.

La forza attuale di gioco di questa AI non è molto alta rispetto agli altri motori.

The current playing force of this AI is not very high compared to other engines.

Attualmente siamo ad un livello di Elo di circa 2500 punti ( ossia ad un livello di maestro internazionale/grande maestro), mentre gli altri motori ( come ad esempio Stockfish ) sono già ben oltre i 3400 punti elo.

Currently we are at a level of Elo of about 2500 points (ie at an international master level / great master), while the other engines (such as Stockfish) are already well above 3400 points and / or.

Leela chess, come prima descritto, non è basato su algoritmi, ma sulla capacità di auto apprendere; al quale i programmatori hanno insegnato i rudimenti del gioco, in quanto questo software è partito da "zero".

Leela chess, as described above, is not based on algorithms, but on the ability to self learn; to which the programmers have taught the rudiments of the game, as this software started from "zero".

Ho provato a cimentarmi in una partita contro Leela, sulla piattaforma di Lichess ( il mio nick è theblackqueen88).

I tried to play a game against Leela on the Lichess platform (my nick is theblackqueen88 )

Queste sono le mosse

These are the moves

1. d4 d5 2. c4 c6 3. Nc3 e6 4. e4 dxe4 5. Nxe4 Bb4+ 6. Bd2 Qxd4 7. Bxb4 Qxe4+ 8. Ne2 Na6 9.
   Bf8 Ne7 10. Bxg7 Nb4 11. Bxh8 e5 12. Qd6 Nc2+ 13. Kd2 Bf5 14. Ng3 Qf4+ 15. Kc3 Nd5+ 16.
   cxd5 Qd4+ 17. Kb3 Nxa1+ 18. Ka3 Nc2+ 19. Kb3 Na1+ 20. Ka3 Nc2+ 21. Kb3 Na1+ 1/2-1/2

Io ho giocato con il nero, mentre Leela chess con il bianco.

I played with black, while Leela chess with white.

Descrizione della partita

Description of the match

L'apertura è la classica apertura di donna (d4), variante difesa Slava (d5-d6). Leela chess risponde alla quarta mossa spingendo il pedone in e4, che è una mossa oggigiorno inusuale nei tornei, il cosiddetto "Gambetto Marshall".

The opening is the classic opening of a woman (d4), a Slava defence variant (d5-d6). Leela chess responds to the fourth move by pushing the pedestrian into e4, which is an unusual move in tournaments today, the so-called "Marshall Gambit".

Il Gambetto Marshall

The Marshall Gambit

Nel Gambetto Marshall il bianco sacrifica il pedone centrale in cambio del possesso della coppia degli alfieri.
Fu introdotto dallo scacchista americano Frank James Marshall.

In the Marshall Gambetto the white sacrifices the central pawn in exchange for the possession of the pair of bishops.
It was introduced by the American chess player Frank James Marshall.

Inoltre il proprietario del canale Youtube "circolo scacchistico Pistoiese", mi ha gentilmente dedicato un video con il commento della partita.

In addition, the owner of the Youtube channel "chess club Pistoiese", he kindly dedicated a video with the comment of the game.

Fonti: https://it.wikipedia.org/wiki/Leela_Chess_Zero

https://chess-db.com/public/game.jsp?id=Leelachess.Theblackqueen.140158976.30332

https://www.scacchi64.com/indice.html?aperture/chiuso/gadonn52.html&1