Ciao @anedo!
Sono assolutamente d'accordo con te!
Infatti avevo in mente di parlare anche di questo aspetto, ma poi ho visto che l'articolo sarebbe diventato un po' troppo lungo visti anche i miei tempi biblici di traduzione e forse sarei uscito un po' troppo fuori tema rispetto a quello che avrei voluto dire :)