You are viewing a single comment's thread from:RE: Hello steemit, I am Herbie!View the full contextgerman-trail (64)in #introduction • 8 years ago Hallo Herbie aus Recklinghausen, herrlicher Bericht, musste paar mal laut lachen
Danke, das freut mich! Woher wusstest du eigentlich, dass ich hier 2-sprachig aufwachse? :-)
Ein Traum, das Wetter diese Woche! Genießt es, Menschen!
wusste nix aber Du hast schon deutsch geschrieben
Ich bin doch gerade als mein Alter Ego, Herbie die Schildkröte, unterwegs ;)
Ups, sorry - so feinfühlig bin ich wieder nicht um Nuancen zu bemerken lol - bin ein Ochse im Porzellanladen - oder war das ein Elefant?
Ich denke die Metapher die du suchst war der Luftballon in der Kakteenfabrik. Ach ne, wieder falsch...