Just try opening the file in paint and then saving it as a jpeg for your thumbnails. Should be under a MB then. And maybe try messaging the dtube team for help on the hyperlink issue. I usually don't mess with any of that stuff, just upload, title, description, tags and thumbnail. Good luck!