🇪🇸 Bienvenidos a Steemit Peio y Sirimiri 🇮🇹 Benvenuti a Steemit Peio e Sirimiri

Me & Sirimiri
Pic by @sirimirithirdeye

🇪🇸 Hoy os voy a presentar mis amigos Peio y Sirimiri que se acaban de estrenar como Steemians! 😍

Peio es un gran fotógrafo y video maker con muchos años de experiencia a su espalda, que acompañado por Sirimiri, su robot reportero, ya ha dato la vuelta al globo varias veces, mostrándonos lugares y amigos de todo el mundo a través de su mirada única.
Los conocí en la mágica isla de Lanzarote hace unos años, donde se paran entre unos viaje y otros.
Actualmente están descansando en una hermosa casita en el bosque en el País Vasco, donde han creado la propria república, en equilibrio con la naturaleza, mientras preparan su próximo viaje.
Esta vez se lanzarán a una nueva aventura, la vuelta al mundo en velero, siguiendo la ruta de la expedición de Magallanes y Elkano, capturando instantes a 360º, con su tercer ojo.
Para mi son un gran ejemplo de un estilo de vida fuera del sistema, y que mejor lugar que una plataforma descentralizada como Steemit para contarnos La vida en 360º.

Eso es su introduceyourself post:
La última vuelta por el mundo La vida en 360°

¡No se pierdan esta gran ocasión de dar la vuelta al mundo en compañía de Peio y Sirimiri!

Muchas gracias @sirimirithirdeye por decidir compartir en anteprima para el público de Steemit este gran viaje!
Os espero en vuestra etapa en Lanzarote! 😘

---

🇮🇹 Oggi vi presento i miei amici Peio e Sirimiri che si sono appena iniziati come Steemians! 😍

Peio è un grande fotografo e video maker con molti anni di esperienza alle sue spalle, che accompagnato da Sirimiri, il suo robot reporter, ha già fatto il giro del globo varie volte, mostrandoci luoghi e amici di tutto il mondo attraverso il loro occhio unico.
Li conobbi sulla magica isola di Lanzarote anni fa, dove si fermano tra un viaggio e un altro.
Attualmente stanno riposando in una bella casetta nel bosco nel Paese Basco, dove hanno creato la propria repubblica, in equilibrio con la natura, mentre si preparano per il prossimo viaggio.
Questa volta si lanceranno a una nuova avventura, il giro del mondo con un veliero, seguendo il percorso della spedizione di Magellano e Elcano, catturando istanti a 360º, con il loro terzo occhio.
Per me sono un grande esempio di uno stile di vita fuori dal sistema, e che miglior posto che una piattaforma decentralizzata come Steemit per raccontarci La vita a 360º.
Questo è il loro introduceyourself post:
L’ultimo giro del mondo La vita a 360º

Non perdetevi questa grande occasione di fare il giro del mondo in compagnia di Peio e Sirimiri.

Grazie mille @sirimirithireye per aver deciso di condividere in anteprima per il pubblico di Steemit questo grandioso viaggio.
Vi aspetto per la vostra tappa a Lanzarote. 😘