Perkara yang mencegah munshorif
الممنوع من الصرف
یقول أحدهم:
اجمع و زن عادلا أنِّث بمعرفة
رکب وزد عجمة فالوصف قد کملا
اجمع: صیغة منتهی الجموع
زِن: وزن العلم علی وزن الفعل، نحو: أحمد
عادلا: معدول عن فُعَل، مثل: عمر، زحل
أنث: المٶنث بأنواعه الثلاثة:
المٶنث اللفظي: حمزة
المٶنث المعنوي: سعاد
المٶنث اللفظي المعنوي: خدیجة
بمعرفة: العلم
رَکِّب: التّرکیب المزجي بخلاف الترکیب الإسنادي والإضافي
و زِد: زیادة الألف والنّون، نحو: رمضان
عُجمَة: العلم الأعجمي، نحو: إبراهيم
الوصف: الصفة وهي قسیم العلم