English

Hello everyone, It's @prch on behalf of @orientalhub giving you a brief summary of what has been happening on the first day.

We have seen more and more entries coming in and our three communities are getting very enthusiastic about the challenge.

As of 10pm, HK time GMT+8

We have 2 entries from the HK community

1. https://steemit.com/cn/@victorier/language-culture-for-singapore-or-hk-jp-sg-experimental-cross-community-cultural-challenge-or by @victorier

2. https://steemit.com/cn/@tinytaruen/jp-anime-that-changes-my-life-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @tinytaruen

5 entries from the JPN community

1. https://steemit.com/food/@ytrphoto/top-10-restaurants-in-japan-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @ytrphoto

2. https://steemit.com/hkjpsg/@yo-yo/en-jp-japan-s-scenery-showa-village by @yo-yo

3. https://steemit.com/hkjpsg/@masami69/jpn-eng-japan-s-unique-bar-culture-round-ice-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @masami69

4. https://steemit.com/japanese/@aitommylr/jp-en-gw-7-okinawa-s-yachimun by @aitommylr

5. https://steemit.com/japanese/@kinakomochi/boys-festival-hk-jp-sg by @kinakomochi

And 2 entries from the SG community

1. https://steemit.com/streetphotography/@rockysmarties/going-home-together by @rockysmarties

2. https://steemit.com/vehiclephotography/@iammegankylie/travelog-02-or-japan-series-astonishing-arashiyama-love by @iammegankylie

Everyone, please give them a warm welcome, say hi to them, leave some comments there and make new friends!

Upvote supporters, please enjoy those posts, mix and mingle and upvote at your discretion :-)
@aaronli, @biuiam, @catwomanteresa, @honoru, @htliao, @jrvacation, @livinguktaiwan, @orientalhub, @prch, @rt395, @travelgirl @elizacheng, @zord189, @aaronleang, @joannewong, @karinzdailygrind @maverickfoo @davidke20 @superoo7 @bitrocker2020 @awesomianist @liewsc @khimgoh @alvinauh @janicechua @pizzapai @johnsonlai @lilacse @cn-malaysia

---

中文 (By Google Translate)

大家好，這是 @prch 代表@orientalhub 現給你一個簡要的報告。

我們看到越來越多的帖子出現，我們的三個社區對這一挑戰越來越熱衷。

截至香港時間晚上10點，格林威治時間+8

##我們有2個來自香港社區的作品
https://steemit.com/cn/@victorier/language-culture-for-singapore-or-hk-jp-sg-experimental-cross-community-cultural-challenge-or by @victorier

https://steemit.com/cn/@tinytaruen/jp-anime-that-changes-my-life-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @tinytaruen

5個來自日本社區的作品

https://steemit.com/food/@ytrphoto/top-10-restaurants-in-japan-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @ytrphoto

https://steemit.com/hkjpsg/@yo-yo/en-jp-japan-s-scenery-showa-village by @yo-yo

https://steemit.com/hkjpsg/@masami69/jpn-eng-japan-s-unique-bar-culture-round-ice-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @masami69

https://steemit.com/japanese/@aitommylr/jp-en-gw-7-okinawa-s-yachimun by @aitommylr

https://steemit.com/japanese/@kinakomochi/boys-festival-hk-jp-sg by @kinakomochi

2個來自新加坡社區的作品

https://steemit.com/streetphotography/@rockysmarties/going-home-together by @rockysmarties

https://steemit.com/vehiclephotography/@iammegankylie/travelog-02-or-japan-series-astonishing-arashiyama-love by @iammegankylie

各位，請給他們一個熱烈的歡迎，打個招呼，留言，結交新朋友！

---

日本語

皆さんこんばんは @orientalhubの @prchです。文化交流チャレンジの初日の状況をお知らせします。

私たちは初日から多くのエントリーを見ることができました。私たち3つのコミュニティが、このチャレンジに注目しています！

午後10時現在、香港時間GMT + 8

香港のコミュニティから2つのエントリーがあります

1. https://steemit.com/cn/@victorier/language-culture-for-singapore-or-hk-jp-sg-experimental-cross-community-cultural-challenge-or by @victorier

2. https://steemit.com/cn/@tinytaruen/jp-anime-that-changes-my-life-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @tinytaruen

日本のコミュニティからの5つのエントリ

1. https://steemit.com/food/@ytrphoto/top-10-restaurants-in-japan-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @ytrphoto

2. https://steemit.com/hkjpsg/@yo-yo/en-jp-japan-s-scenery-showa-village by @yo-yo

3. https://steemit.com/hkjpsg/@masami69/jpn-eng-japan-s-unique-bar-culture-round-ice-hk-jp-sg-cross-community-challenge by @masami69

4. https://steemit.com/japanese/@aitommylr/jp-en-gw-7-okinawa-s-yachimun by @aitommylr

5. https://steemit.com/japanese/@kinakomochi/boys-festival-hk-jp-sg by @kinakomochi

シンガポールのコミュニティからの2つのエントリー

1. https://steemit.com/streetphotography/@rockysmarties/going-home-together by @rockysmarties

2. https://steemit.com/vehiclephotography/@iammegankylie/travelog-02-or-japan-series-astonishing-arashiyama-love by @iammegankylie

ポストされた皆さんに暖かい拍手をお願いします。これらのポストにupvoteしたり、コメントを残したりして、新しい交流を始めるきっかけにしてください！