[ENG/DEU/ESP] Competition series | A love song in your native language | ein Liebeslied in deiner Heimatsprache | Una canción de amor en su lengua materna
Please read the rules and comment on other entries
Announcement of the winner Short and Painless | my family & description of the new competition.
New rule - the winner of the previous competition in this case the @princa decides who wins this competition
Announcement of the winner from this competition will be on 11 December 2pm time zone CEST | https://www.timeanddate.de/uhrzeit/ |
The winner from the competition my family and the only judge in this competition - is - @princa with his comment There are friends, there is family
**Here you will find a small series of competitions that only run for 3 days. Here you don't have to write extra posts, but you can participate in the comment field below the post.
Today we're doing a little competition here, where @princa decides who wins.
At the request of @greece-lover, the theme of this contest is.
a love song in your native language
In our group there are members from all over the world. What is the best love song in your native language? Also link a video to YouTube and tell us about what is sung in the song in English
And again, you can do it easily without getting up :)
In this contest (as in one more per week) @steemchiller will sponsor and the winner will get a 100% vote ( about 1,5 STU $ !)from him. Thanks a lot for that !
From now on there will be several small competitions every week, where you can simply join in in the comment field. I will find some sponsors who will then always reward the winner in the form of a vote. Surely one or the other will get a higher vote
I hope you will enjoy this little competition series and that some of you will take part in it. You are also welcome to suggest a competition, which I will then post here for you.
[DEU]
Bitte die Regeln durchlesen und kommentiert auch andere Beiträge.
Bekanntgabe des Gewinners Kurz und Schmerzlos | meine Familie & Beschreibung des neuen Wettbewerbs
Neue Regel - der Gewinner dem vorherigen Wettbewerb in diesem Fall der @princa entscheidet, wer diesen Wettbewerb gewinnt
Bekanntgabe des Gewinners aus diesem Wettbewerb ist am 11. Dezember 14 Uhr Zeitzone MESZ | https://www.timeanddate.de/uhrzeit/ |
Der Gewinner aus dem Wettbewerb meine Familie und einziger Juror bei diesem Wettbewerb - ist - @princa mit seinem Kommentar There are friends, there is family
Hier findet ihr eine kleine Reihe von Wettbewerben die immer nur 3 Tage laufen. Hier müssen auch keine extra Beiträge geschrieben werden, sondern, man kann im Kommentarfeld unter dem Beitrag teilnehmen.
Heute machen wir hier einen kleinen Wettbewerb, in dem @princa bestimmt, wer gewinnt.
Auf Wunsch von @greece-lover ist das Thema von diesem Wettbewerb
ein Liebeslied in deiner Heimatsprache
In unserer Gruppe gibt es ja Mitglieder aus der ganzen Welt. Welches ist das beste Liebeslied in deiner Heimatsprache? Verlinke auch ein Video zu YouTube und erzähle uns über was in dem Lied gesungen wird in Englisch
Und auch diesmal geht das locker vom Hocker, ohne aufzustehen :)
Bei diesem Wettbewerb (so wie bei einem weiteren pro Woche) übernimmt @steemchiller die Patenschaft und der Gewinner bekommt ein 100 % Vote ( ca. 1,5 STU $ !)von ihm. Vielen Dank dafür !
Es wird ab jetzt hier jede Woche mehrere kleine Wettbewerbe geben, wo ihr im Kommentarfeld einfach mitmachen könnt. Ich werde einige Sponsoren auftreiben die dann immer in Form von Vote den Gewinner belohnen. Sicherlich wird der ein oder andere dann auch einmal ein höheres Vote bekommen.
Ich hoffe, euch macht diese kleine Wettbewerbsreihe viel Freude und es nehmen auch einige von euch daran Teil. Gerne könnt auch ihr einen Wettbewerb vorschlagen, den ich dann gerne hier für euch einstelle
[ESP]
Por favor, lee las reglas y comenta las otras entradas
Anuncio del ganador Corto e indoloro | mi familia y descripción del nuevo concurso.
Nueva regla - el ganador del concurso anterior en este caso el @princa decide quien gana este concurso
El anuncio del ganador de este concurso será el 11 de diciembre a las 14:00 horas zona horaria CEST | https://www.timeanddate.de/uhrzeit/ |
El ganador del concurso mi familia y el único juez de este concurso - es - @princa con su comentario Hay amigos, hay familia
Aquí encontrará una pequeña serie de concursos que sólo duran 3 días. Aquí no tienes que escribir posts adicionales, pero puedes participar en el campo de comentarios debajo del post
Hoy hacemos un pequeño concurso aquí, donde @princa decide quién gana.
A petición de @greece-lover, el tema de este concurso es.
*Una canción de amor en su lengua materna
En nuestro grupo hay miembros de todo el mundo. ¿Cuál es la mejor canción de amor en su lengua materna? Enlaza también un vídeo en YouTube y cuéntanos qué se canta en la canción en inglés
Y de nuevo, puedes hacerlo fácilmente sin levantarte :)
En este concurso (como en uno más por semana) @steemchiller patrocinará y el ganador obtendrá un voto del 100% (¡unos 1,5 STU $!) de él. Muchas gracias por ello
*A partir de ahora habrá varios concursos pequeños cada semana, en los que simplemente puedes participar en el campo de comentarios. Encontraré algunos patrocinadores que luego recompensarán siempre al ganador en forma de voto. Seguramente uno u otro obtendrá un mayor número de votos.
Espero que disfruten de esta pequeña serie de concursos y que algunos de ustedes participen en ella. También puede proponer un concurso, que yo publicaré aquí para usted.
I did not bear,separation god knows better
I roamed around hills and hit myself with rocks
Mea paen Paanai, Yi zakhm koorum
Gahey mye Paanai yi zakhm soawum
I wounded myself,
And healed myself as well
Mashaan Mashaan gayi, mashet mye sarie
Mashun magar chum Muhaal chooni
I slowly slowly forgot everyone but,
Forgetting you is impossible
Yi paane Mashraf Gomut mye oasum
Su kem sanaa Az mye yaad poawum
I had forgotten myself,
Someone reminded me of myself
Zorum ne doorer, Khuda gawah chum
Kanyen te Baalan mea paan choowum
I did not bear,separation god knows better
I roamed around hills and hit myself with rocks
👍😁
Annette Louisan - Das Spiel
The special thing about this love song for me is the theme which is taken up there, because usually most people think that in the case of "one-sided love" only the person whose love is not returned has a hard time, while few people waste even a thought on the person who has to reject the other.
A person who does not return a confession of love in the same way, even if the person from whom it comes means something to him in another way, is often afraid that by rejecting her he will hurt someone dear to her even more and therefore does not always know how best to behave. People in such a situation sometimes do not know how best to deal with this situation, and this love song by Annette Lousian is the only one I know in German that has also once addressed this problem, which makes it something very special for me.
🤩👍
Cada Día Oro Por Ti-Tercer Cielo
This music reflects how a mother's prayer can do much. It shows the life of a young man frustrated by the death of his brother who is in crime, the mother prays every day for her son to move away from this path and the young man decides to forgive the one who hurt his brother and his family.
Thank you for your contribution and also the description of the song. We are lucky that it is quite safe in Germany. Is the song about people from the Dominican Republic?
Bueno aquí en latinoamerica es mas común ver este tipo de delincuencia la música es de estos lados.
una canción muy significativa.....gracia
😍😍 great 🤩
a very good filipino love song
I really like this song Para lang Sayo by Aiza Seguerra. Here's the link and the English translation 🤍
i also like it
Por siempre ❤️
Loving you is so easy, like breathing
Being here by your side is where I want to be
Loving you is so easy, it's natural
And every second is one more gift
I ask God for more life for me to love you
I ask him every day to teach me to love you
Is that this love that I have, grows day by day
I promise to love you, now and forever
With each smile I fall more in love
Time stops when listening to you speak
In the middle of the tears you will hug me
It doesn't matter what happened if with you, I can be
This song is sung by greatest singer of Pakistan Atif Aslam. The song beautifully depicts 2 middle class couples enjoying their life in typical Pakistani fashion
Song
Emotions can easily been seen in the video
🥰🤗
Meine Lieblingslieder ändern sich oft, zurzeit ist es das!
Toll, bechibenner 🤩😍
The song title is 'Afo ke di'
The title in English means" It's you" or " you are the one"
This song is about a man who is in love with a woman and he can't stop thinking about the woman, he can't sleep without the woman so has to put it in song that she is the one that makes him to be able to sleep and she is the one who makes him happy
It is a heart touching love song in one of the indigenous language in Nigeria called "ibibio"
You are the one, my friend
You are the one that makes me sleep
You are the one that makes me happy
You are the one, my friend