Diary game 13/05/2021 I have to keep going / Devo andare avanti Eng Ita
Sembra una bugia, ma a volte è molto difficile per noi fare quello che vogliamo fare così tanto, è difficile fare semplici passi verso i nostri obiettivi. Li vogliamo con tutta l'anima ma non vogliamo muovere un dito per realizzarli.
Ho desiderato a lungo dipingere il mio posto di lavoro, renderlo più piacevole per me, possederlo. Le pareti ammalorate danno una pessima impressione e mi fanno anche stare male.
It seems like a lie, but sometimes we have a hard time doing what we want to do so much, it is difficult to take simple steps towards our goals. We want them with all our soul but we don't want to lift a finger to make them come true.
For a long time I wanted to paint my workplace, make it more pleasant for me, own it. The deteriorated walls give a very bad impression and also make me feel bad.
Quindi mi sono posto l'obiettivo di risparmiare denaro per acquistare la vernice e tutto il resto di cui avevo bisogno. Mia cognata mi ha aiutato facendomi uno striscione che mi piace molto.
I miei piani erano di dipingere la mattina, di svegliarmi molto presto per arrivare al lavoro come prima cosa la mattina. Ma quando suonava la sveglia. Non volevo alzarmi dal letto, il mio corpo era pesante, ero stanca dal giorno prima.
So I set out to save money to buy the paint and everything else I needed. My sister-in-law helped me by making me a banner that I really like.
My plans were to paint in the morning, get up very early to go to work. But when the alarm went off, I didn't want to get out of bed, my body was heavy, I was tired from the day before.
I must admit that I made a great effort to get up even though I slept more than planned. Then I walked to the store with my son and bought the much desired painting. I was very excited. Going with my son made everything more enjoyable.
Devo ammettere che ho fatto un grande sforzo per alzarmi anche se ho dormito più del previsto. Poi sono andata al negozio con mio figlio e ho comprato il tanto desiderato gallone di vernice. Ero veramente eccitata. Andare con mio figlio ha reso tutto più piacevole.
Dipingere il soggiorno non era quello che pensavo, pensavo che sarebbe finito in fretta e che sarebbe stato facile. Ma non era così, camminare con un gallone di vernice e altre cose dal negozio al lavoro era estenuante. Sono venuta a lavorare stanca, mi sentivo come se non avessi la forza di fare nulla, ma mi sono sforzata e ho dipinto una parte.
Mi ha colpito anche la stanchezza accumulata nei giorni precedenti. Chinandomi e alzandomi, tutto mi ha stancato molto. Penso che per un momento stesse tremando. Sono rimasta sorpreso perché pensavo di dipingere tutto in due per tre. Ma non è stato così, comunque ho continuato ed ero felice di vedere come stava cambiando l'ambiente.
Painting the living classroom was not what I thought, I thought it would finish quickly and that it would be easy. But it was not like that, walking with the gallon of paint and other things from the store to work was exhausting. I came to work tired, I felt like I didn't have the strength to do anything, but I forced myself and painted a part.
The accumulated fatigue of the previous days also affected me. Bending down and getting up, everything made me very tired. I think for a moment I was shaking. I was surprised because I thought I would paint everything in a two-by-three. But it was not like that, however I continued and I was happy to see how the environment was changing.
Then I went out to buy my son something to eat, but it was not easy, I could not get my debit card, and by capturing fingerprint I had already passed the limit. I felt a little bad because I wanted to buy him an ice cream and some bananas.
I managed to buy him a cookie and he was happy about it, after painting I returned home to cook. I was very hungry so I tried to do it fast.
I ate and immersed myself in the usual chores, in the blink of an eye, it was already very late at night and it was time to rest.
I went to bed happy to have met the goal of the day even though I felt tired.
Poi sono uscita a comprare qualcosa da mangiare a mio figlio, ma non è stato facile, non sono riuscita a ottenere la mia carta di debito e catturando l'impronta avevo già superato il limite. Mi sono sentita un po 'male perché volevo comprargli un gelato e delle banane.
Sono riuscita a comprargli un biscotto e ne è stato felice, dopo aver dipinto sono tornata a casa a cucinare. Ero molto affamata così ho provato a farlo velocemente.
Mangiavo e mi immergevo nelle solite faccende, in un batter d'occhio, era notte fonda ed era ora di riposare.
Sono andata a letto contenta di aver raggiunto l'obiettivo della giornata anche se mi sentivo stanca.
A very cute diary game post, I loved the cover of colorful note book.
I wish you more success
Greetings friend,
I'm from community #SteemShip would like to invite you to attend our community #contest, we find that you make quality post so we choose you to invite for our running contest which has 40 steem in prize pot
10 lucky winners will be rewarded, isn't it awesome?
Find more about the contest here: 📣Friday Weekly Contest : STEEM HW3 CONTEST FOR PROMO STEEM || Write About Your Hand Washing Products & Activity |SteemShip Contest | 40 Steem Prize
Good luck
Best regards
Behalf of SteemShip community team.