[PL / ENG] Uhu ha My Actifit Report Card: December 11 2022

Zima przyszła w końcu i do nas. Wreszcie jest biało. Aczkolwiek Bombel, nie tak dawno największy fan zimy i piosenki "uhu ha", po dotknięciu zimy uznał, że fuj, i chyba chce już wiosnę, jak Mama ;)
Studia niedzielne wysmażyły mój mózg do reszty. Te studia powodują u mnie skrajne emocje, od euforii (ale to fajne!), po czarną rozpacz (ja tego nigdy nie ogarnę, rzucam to wszystko w pizdu!). Do tego stopnia, że kody potem śniły mi się po nocy, ale akurat w dobrym świetle, bo w śnie wszyściutko rozumiałam. Tym gorzej znosiłam notoryczne pobudki Bombla, jak można człowieka budzić, kiedy mu właśnie wychodzi?

Winter has finally come to us. It's white. However, Bombel, not so long ago the biggest fan of winter and the song "uhu ha", after touching winter decided that yuck, he probably wants spring back, like his Mom ;)
Sunday studies fried my brain to the bone. These studies cause me extreme emotions, from euphoria (it's so cool!) to black despair (I'll never get through it, I resign!). So much so that I dreamed of the codes after the night, but in a good light, because in my sleep I understood everything. The worse the Baby's waking up was for me, how can you wake up somebody when one is just succesfully solving out a task?