[PL / ENG] My Actifit Report Card: November 15 2022

Wracamy do naszej dotychczasowej pożłobkowej rutyny, ciekawe na jak długo, hihi.
Bombel po opuszczeniu progów żłobka stanowczo odmówił do wózka i poinformował mnie, że idziemy na plac zabaw, piechotką.
No to poszliśmy.
Ale już w piaskownicy Bombel odkrył, że jednak jest trochę zimno i brzydko, i po krótkiej zabawie chętnie wskoczył do wózka pod kocyk.

We are back to our current after-nursery routine, I wonder for how long, hehe.
After leaving the nursery, Bombel firmly refused to use the stroller and informed me that we were going to the playground on foot.
So we went.
But already in the sandbox, Bombel discovered that it was a bit cold and ugly after all, and after a short play, he willingly jumped into the pram under the blanket.

Odwiedziliśmy potem smutne ptaszki i wróciliśmy do domu na pyszne naleśniki.

We visited the sad birds afterwards and went home for delicious pancakes.