[PL / ENG] Uroki żłobka / The charms of the nursery My Actifit Report Card: November 14 2022

Czym byłoby życie żłobkowicza bez kolekcji wspaniałych kiczowatych zdjęć? :D niczym.
Parę tygodni temu był w żłobku fotograf z okazji jesieni i wczoraj w końcu po naszej chorobie udało mi się obejrzeć zdjęcia. Nie ukrywam, że trochę prychłam - no po prostu cudne ;) Ale jako że jest na nich nasz Bombel, to nawet te wspaniałe tła mi nie przeszkadzają - jestem gotowa za nie zapłacić.
Choć inni rodzice byli chyba nieco innego zdania, i już zostaliśmy poinformowani, że będzie jeszcze jeden fotograf, tym razem wybrany przez rodziców. Hehe.

Żyćko super, ja troszkę popracowałam, Bombel spędził 7 godzin w żłobku, a potem zrobiliśmy mikro spacer i do domu, do zabawy!

What would nursery life be without a collection of gorgeous kitschy photos? :D nothing.
A few weeks ago, there was a photographer at the nursery for the fall scenery, and yesterday, after our illness, I finally managed to see the photos. I must admit that I snorted a bit - they are just so wonderful ;) But since our Baby is on them, even these wonderful backgrounds don't bother me - I'm ready to pay for them.
Although other parents seemed to have a slightly different opinion, and we have already been informed that there will be another photographer, this time chosen by the parents.

We are great, I worked a bit, Bombel spent 7 hours in the nursery, and then we took a micro walk and went home to play.