[ENG-ESP] MAKEUP INSPIRED BY SWANS 🦢 ||| MAQUILLAJE INSPIRADO EN CISNE 🦢 @MARIANNYSLEONE

Moisturizer/ Primer/ Sunscreen.	Crema Hidratante/ Primer/ Protector Solar.
Dark Circle Concealer, Eyebrow Shadow.	Corrector de Ojeras, Sombra de Cejas.
Eyeshadow, brushes anda mascara.	Sombra de Ojos, brochas y Rimel.
Foundation, Powder and Blending Sponge.	Base, Polvo y Esponja Difuminadora.
Delineador Blanco	White Eyeliner.
Blush, Moisturizing Lipstick and Red Lipstick.	Rubor, Labial Hidratante Y Labial Rojo.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟙 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟙 🦢

---

First we start by protecting our face properly before applying makeup, I use Moisturizing Cream to moisturize the skin, Primer to close the pores and sunscreen which is very important.

Primeramente comenzamos protegiendo nuestro rostro debidamente antes de maquillarnos, utilizo Crema Hidratante para humectar la piel, Primer para cerrar los poros y protector solar que es muy importante.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟚 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟚 🦢

---

We will continue with the eyebrows, with our double brush (brush and blending brush) we will take dark brown eyebrow shadow (or the shade of your preference that is suitable to your hair tone) we will draw a line on the lower part of our eyebrow and one on the upper side, then we will fill in and blend well, remember to clean the edges of our eyebrows.

Continuaremos con las cejas, con nuestro pincel doble (brocha y cepillo para difuminar) tomaremos sombra de cejas marrón oscuro (o del tono de tu preferencia que sea adecuado a tu tono de cabello) vamos a trazar una linea en la parte inferior de nuestra ceja y una al lado superior, luego rellenaremos y difuminamos bien, recuerden limpiar los bordes de nuestra cejas.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟛 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟛 🦢

---

Now we will apply our foundation (of your skin tone), with our sponge we will blend very well all over our face so that it is uniformly all the foundation.

Ahora aplicaremos nuestra base (de tu tono de piel), con nuestra esponja vamos a difuminar muy bien todo nuestro rostro que quede uniformemente toda la base.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟜 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟜 🦢

---

Now our compact powder or loose powder, with this we will seal our base and give a matte look to the face.

Ahora nuestro polvo compacto o polvo suelto, con esto sellaremos nuestra base y le daremos un aspecto matte al rostro.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟝 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟝 🦢

---

Now we proceed with the contour, to shade the face and make it look better, more shaped. We apply it on the cheeks, forehead, chin, nose and cheeks.

Ahora procedemos con el contorno, para así darles sombra al rostro y se vea mejor, mas formado. Lo aplicamos en la los cachetes, frente, barbilla, nariz.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟞 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟞 🦢

---

Now to give color to our face, with our brush we will take blush (pink tone) and apply on our cheeks and a little on our nose.

Ahora a darle colorcito a nuestro rostro, con nuestra brocha tomaremos rubor (Tono rosa) y aplicaremos en nuestras mejillas y un poco en nuestra nariz.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟟 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟟 🦢

---

We took the black liquid eyeliner and lined our eyes, I really leave it to your preference, but I did it this way: I did my usual, simple eyeliner, underneath I did a spiral liner and then I added a line as if it was an eyelash.

Tomamos el delineador liquido negro y delineamos nuestros ojos, realmente lo dejo a tu preferencia, pero yo lo hice de la siguiente manera: Me hice mi delineado de siempre, sencillo, debajo hice uno tipo espiral y seguido le agregue una raya como si fuera pestaña.

Then we apply the black mascara on the eyelashes.

Seguido a esto aplicamos el Rímel negro en las pestanas.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟠 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟠 🦢

---

And now yes, we take our white eyeliner or white paint with the fine brush, and we will start making the part of the neck and head of the swan in the middle part of our eyebrows. Then we will make the wings around the eyes.

Y ahora si, tomamos nuestro delineador blanco o pintura blanca con el pincel finito, y comenzaremos haciendo la parte del cuello y cabeza del cisne en la parte el medio de nuestras cejas. Seguido iremos haciendo lo que son las alas alrededor de los ojos.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟡 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟡 🦢

---

With the black eyeliner we will make the closing mark of the swan's beak and eye, then we will take orange shadow and apply it on the swan's beak.

Con el delineador negro haremos la marquita de cierre del pico y el ojo del cisne, luego tomaremos sombra naranja y la aplicaremos en el pico del cisne.

---

🦢𝕊𝕥𝕖𝕡 𝟙𝟘 - ℙ𝕒𝕤𝕠 𝟙𝟘 🦢

---

Finally our lips, we will apply first moisturizing lipstick and then a deep red lipstick to give a nice touch to the makeup and READY!

Por ultimo nuestros labios, aplicaremos primeramente labial hidratante y luego un labial rojo intenso para darle un toque muy lindo al maquillaje y LISTO!!

---