Walk in the landscaped park
Photo of the week #204 | in motion
What is a landscape park?
It is a section of a natural territory where, on the one hand, fairly comfortable conditions for walking and recreation have been created, and on the other hand, natural landscapes and ecosystems have been maximally preserved or recreated.
Что такое ландшафтный парк?
Он представляет собой участок природной территории, где, с одной стороны, созданы достаточно комфортные условия для прогулок и отдыха, а с другой – максимально сохранены или воссозданы природные ландшафты и экосистемы.
There is no need to make recreation areas in the courtyards, next to car parks.
Just take a couple of dozen steps and you will find yourself in a comfortable recreation space.
Нет необходимости во дворах делать площадки для отдыха рядом со стоянками автомобилей.
Стоит сделать пару десятков шагов и ты попадешь в комфортное пространство отдыха.
On the territory there are 4 children's and 3 sports grounds, a gazebo combined with an observation deck, a green labyrinth, scooter rental and paths for walking and cycling.
На территории расположены 4 детских и 3 спортивных площадки, беседка, совмещёння со смотровой площадкой, зелёный лабиринт, прокат самокатов и дорожки для пеших и вело-прогулок.
On the territory, next to residential buildings, a natural hilly relief has been created, where 280 adult trees and 5500 shrubs have been planted.
На территории, рядом с жилыми домами, создан природный холмистый рельеф, где высажено 280 взрослых деревьев и 5500 кустарников.
The Tree of Life landscape park covers an area of 2.7 hectares.
Ландшафтный парк "Древо жизни"занимает площадь 2,7 Га.
Структуру парка отражает метафора – Древо жизни. Дорожно-тропиночную сеть бульвара подчеркивают плавные линии рисунка мощения брусчаткой – словно ветви дерева. Извилистые тропы ведут к тематическим уголкам парка. Прогуливаясь по “ветвям”, можно попасть на “листья“: в спортивную зону, на детскую площадку или просто отдохнуть в тени деревьев.
The structure of the park is reflected by a metaphor - the Tree of Life. The road and path network of the boulevard is emphasized by the smooth lines of the paving pattern - like tree branches. Winding paths lead to thematic corners of the park. Walking along the "branches", you can get to the "leaves": to the sports area, to the playground or just relax in the shade of the trees.
Location: Tyumen, Russia, 2024
Your post has been supported by THE QUEST TEAM. We support quality posts, good comments anywhere, and any tags
Thanks!
Красивый парк. Холмы действительно визуально разнообразят пространство. И как будто даже увеличивают площадь зеленого. =)
Так они реально увеличивают площадь, есть довольно крутые -Лиза забралась, а я не смогла -пошла в обход, одним словом, пересечённая местность скучать не даст)
Ещё одно место там понравилось с зарослями шиповника, впервые увидела на нём белые цветы.