Feliz y bendecido día para todos los compañeros que comparten esta importante plataforma. Dios los bendiga grandemente.
Happy and blessed day to all the colleagues who share this important platform. God bless you greatly
Hoy haré mi primera publicación en esta comunidad, espero les gusten, ya que el tema es bastante interesante. Podemos hacer narraciones de hechos que hemos vivido o podemos mezclar la realidad con la fantasía, en todo caso podemos hacer referencia a fenómenos naturales y sobrenaturales que nos dejan alguna enseñanza.
Today I will make my first publication in this community, I hope you like them, since the topic is quite interesting. We can make narratives of events that we have lived or we can mix reality with fantasy, in any case we can refer to natural and supernatural phenomena that leave us some teaching.
Voy a contarles un caso que le sucedió a una prima el año pasado.
Today I am going to tell you about a case that happened to a cousin last year.
Coromoto, así se llama mi prima nosotros vivimos en Cumaná, un Estado de Venezuela situado al Oriente del pais,ella tiene una hacienda en una parte llamada Barbacoa, como a 30 minutos de la ciudad.Es una hacienda grande con muchos arboles y un rio que pasa por toda la orilla de la hacienda.
Coromoto, that's the name of my cousin, we live in Cumana, a state of Venezuela located in the eastern part of the country, she has a farm in a part called Barbacoa, about 30 minutes from the city, it is a large farm with many trees and a river that passes along the entire shore of the hacienda.
Ella todos los días viene a mi casa y se regresa a la hacienda a las 6.30 de la tarde.
She comes to my house every day and returns to the farm at 6.30 in the afternoon.
Una tarde ella va para la hacienda y se da cuenta que tenía que ponerle gasolina al carro. En la via hay dos bombas de gasolina, ella se para en la segunda ,le ponen su gasolina y sigue su camino, ya oscureciendo ve por el retrovisor y se sorprende que lleva en el carro a un señor mayor.
One afternoon she goes to the farm and realizes that she had to put gas in the car. On the road there are two gasoline pumps, she stops at the second one, they put her gasoline on her and continues on her way, as it gets dark, she looks in the rear-view mirror and is surprised that she is driving an older man in the car.
El hombre del camino. Dibujo elaborado por mi/ The man on the road. Drawing made by me
Se asusta pero piensa que como es un señor mayor quizás se monto en el carro cuando estaba en la bomba. Ella le pregunta: Señor usted va para barbacoa? el señor le contesta,sii,yo vivo cerca cruzando el río. mi prima vuelve a mirar por el espejo y lo ve pero con un sombrero , que no lo traía puesto, se asusta, pero piensa que no se había dado cuenta , llegando a un desivio de la carretera , ella voltea y se da cuenta que el señor no esta, pero ve por el retrovisor nuevamente y lo vuelve a ver sentado en el asiento trasero. ella comienza a rezar y a pedirle a todos los santos.
He is scared but thinks that since he is an older man, maybe he got into the car when he was at the pump. She asks him: Sir, are you going to barbecue? the man answers, yes, I live nearby across the river. My cousin looks in the mirror again and sees it but with a hat, which she was not wearing, she gets scared, but thinks that she had not noticed, reaching a detour from the road,
Para llegar a la hacienda ella tiene que pasar cerca del cementerio, cuando de repente el clima cambio y un frío se e colaba por su piel hasta helarle los huesos y ella temblaba, asustada mira otra vez el retrovisor y lo que mira es un esqueleto y desapareció, mi prima del susto perdió el control del carro y no podía controlarlo, pero como por arte de magia el carro se detuvo.
To get to the hacienda she has to pass near the cemetery, when suddenly the weather changed and a cold crept through her skin until her bones were frozen and she was trembling, scared, she looked at the rear-view mirror again and what she was looking at is a skeleton and It disappeared, my cousin from the fright lost control of the car and could not control it, but as if by magic the car stopped.
Esa noche no durmió, tuvo tres días de fiebre alta y hablando incoherencia. Los vecinos le contaron que ese señor salía por tiempo a las 6,30,y siempre esperaba una cola para regresar a su casa , que vivia después del rio y había muerto hacían muchísimos años en un accidente regresando a su hacienda.
That night he did not sleep, he had three days of high fever and speaking incoherence. The neighbors told him that this man left for time at 6.30, and always waited for a queue to return to his house, that he lived after the river and had died many years ago in an accident returning to his farm.
A partir de ese día mi prima Coromoto nunca mas ha regresado a su hacienda después de las 6pm.
From that day on, my cousin Coromoto has never returned to her farm after 6pm.
Gracias por leer mi publicación, espero que les guste.
Saludos amigo @rubenjfm
Inquietante momento vivió aquella mujer camino a su hacienda, encontrando a un alma en pena dentro de su auto, que la hace perder el control y la razón.
Gracias por su entrada al concurso.
Participante #15