Atardecer en Playa Mansa y un Invitado Especial / Sunset at Playa Mansa and a Special Guest

Ayer pasé un día maravilloso, después de algunos días sin salir de casa, decidí salir un rato por la tarde a observar el atardecer, a respirar aire puro, buscando esa libertad de ser y estar en contacto con la naturaleza. Mi ser me pedía sentir esa maravillosa energía del mar, del aire, y del sol.

---

Yesterday I had a wonderful day, after a few days without leaving home, I decided to go out for a while in the afternoon to watch the sunset, to breathe fresh air, looking for that freedom to be and be in contact with nature. My being asked me to feel that wonderful energy of the sea, the air, and the sun.

Mientras estaba sentada en una pequeña roca, mirando el inmenso mar, las olas, el horizonte, noté la presencia de este visitante, este perrito estaba sentado en la orilla de la playa. Las casualidades no existen, parecía que él también estaba disfrutando de esta vista maravillosa, de ese inmenso sol, del inmenso mar. Para mi fuel el momento perfecto de acercarme a él y tomar estas fotografías.

---

While I was sitting on a small rock, looking at the immense sea, the waves, the horizon, I noticed the presence of this visitor, this little dog was sitting on the shore of the beach. There are no coincidences, it seemed that he too was enjoying this wonderful view, of that immense sun, of the immense sea. For me it was the perfect moment to approach him and take these pictures.

Disfrutar de estos momentos, es una de las cosas que trato de aprovechar en mi vida, estos recuerdos siempre permanecen en nuestra mente, al igual que estas fotos.

---

Enjoying these moments is one of the things that I try to take advantage of in my life, these memories always remain in our mind, just like these photos.

Que bella es la naturaleza, que regalos tan hermosos nos ofrece el cosmos, la madre Tierra. Son regalos que cada ser humano debería disfrutar, pero como siempre digo cada persona en su mundo y todo tiene su tiempo en este universo.

---

How beautiful nature is, what beautiful gifts the cosmos offers us, Mother Earth. They are gifts that every human being should enjoy, but as I always say, each person in his world and everything has its time in this universe.

_{Atardecer en Playa Mansa, Lechería.Venezuela.-Sunset at Playa Mansa, Lechería, Venezuela.}

Vivir en el aquí y en el ahora presente es lo que me hace disfrutar cada día, inclusive en mi propio silencio.

---

Living in the here and now is what makes me enjoy every day, even in my own silence.