[ESP/ENG] THE DIARY GAME | 16/08/2020 | 16-50 | Meetings day / Día de reuniones

leo-audio (54)in WORLD OF XPILAR • 4 years ago

Copia de Copia de Copia de Copia de DIA 8-50.gif

Hoy ha sido un día algo enredado desde el principio, solo había dormido tres horas cuando uno de mis compañeros me llamó, estaba terminando de planificar los últimos detalles para la compra del teléfono que estuvimos hablando y quería que supiese todos los detalles antes de realizar la compra. Estuvimos conversando con el vendedor y decidimos realizar la compra, accedió a llevar el teléfono a donde se encontraba mi compañero, así que le di las indicaciones de todo lo que debía revisar apenas tuviese el teléfono en sus manos. Luego de explicarle, seguí durmiendo, no había dormido casi así que seguí.

Today has been a bit of a mess from the beginning, I had only slept three hours when one of my colleagues called me, he was finishing planning the last details for the purchase of the phone we were talking about and wanted me to know all the details before making the purchase. We were talking with the seller and we decided to make the purchase, he agreed to take the phone to where my partner was, so I gave him the indications of everything he had to check as soon as he had the phone in his hands. After explaining, I kept sleeping, I hadn't slept much so I kept going.

Desperté de nuevo a eso de las 3 PM, ¡con la buena noticia de que ya teníamos cámara! El teléfono estaba en mejor estado del que pensábamos, fue una grata sorpresa. Estuve conversando un rato sobre el teléfono y la compra con mi compañero, luego me levanté de la cama y me fui a cepillar los dientes escuchando una canción nueva de Marilyn Manson que me recomendó Youtube. Siempre se me ha hecho muy interesante el sonido que logran en esas grabaciones, es de muy alto nivel, a pesar de que esta canción no es algo increíble, sigue manteniendo cierta calidad sonora interesante. Después de cepillarme, busqué mi comida y me senté en la computadora como siempre.

I woke up again at about 3 PM, with the good news that we already had a camera! The phone was in better shape than we thought, it was a pleasant surprise. I talked for a while about the phone and the purchase with my partner, then I got out of bed and went to brush my teeth listening to a new song by Marilyn Manson that was recommended by Youtube. I've always found the sound that they achieve in those recordings very interesting, it's of a very high level, even though this song is not something incredible, it still maintains a certain interesting sound quality. After brushing, I grabbed my food and sat down on the computer as usual.

Desayuné viendo algunos videos de GaryVee para seguir puliendo las estrategias que he venido recopilando los últimos días. Al terminar de comer, seguí hablando con mi compañero sobre algunos accesorios que necesitamos para el teléfono. Luego, converse con otro compañero sobre las estrategias que debemos realizar y algunas cosas que debíamos aclarar para unas reuniones que tendríamos más tarde. En eso se nos fueron varias horas, hicimos una pausa donde cumplí con mi práctica de canto y sobre eso traigo buenas noticias. A pesar de no llegar a la perfección a la nota más alta del ejercicio más difícil, logré llegar mucho más cerca que el día anterior, así que, sé que pronto podré estar llegando a la nota. En general la práctica estuvo muy buena y terminé a buena hora para atender mis reuniones.

I had breakfast watching some GaryVee videos to continue polishing the strategies I've been collecting over the past few days. When I finished eating, I continued talking with my partner about some accessories we need for the phone. Then, I talked with another partner about the strategies we need to implement and some things we need to clear up for a few meetings later. We took a break where I did my singing practice, and I have some good news about that. Even though I didn't reach the highest note of the most difficult exercise, I managed to get much closer than the day before, so, I know that soon I will be able to be reaching the note. In general, the practice was very good and I finished at a good time to attend my meetings.

Más o menos a las 7:30 PM inició mi primera reunión con uno de mis compañeros, logramos avanzar varias cosas de la empresa y un par de horas más tarde, incorporamos a un artista a la reunión. Es alguien con quien nos llamaba la atención trabajar y decidimos conversar para conocerlo mejor, así podríamos saber que tanto podríamos ser de ayuda para su carrera, con quien contábamos, con que contábamos y cuáles eran los objetivos. La reunión fue exitosa y quedamos en reunirnos próximamente con el resto del equipo.

At about 7:30 PM I started my first meeting with one of my colleagues, we managed to advance several things of the company and a couple of hours later, we incorporated an artist to the meeting. He is someone we were very interested in working with and we decided to talk to him to get to know him better, so we could know how much we could help his career, who we counted on, what we counted on and what our goals were. The meeting was successful and we agreed to meet with the rest of the team soon.

Al terminar la reunión, inicié otra reunión sobre un proyecto paralelo del cual ahora formo parte, logramos aclarar varias metas para los próximos días, conversamos sobre objetivos y se realizaron varias propuestas interesantes. El proyecto tiene potencial.

At the end of the meeting, I started another meeting about a parallel project of which I'm now a member. We managed to clarify several goals for the next few days, we talked about objectives, and several interesting proposals were made. The project has potential.

Luego de esa última reunión me dedique a escribir mi diario, sé que me acostaré muy tarde, pero fue un día con avances importantes y eso me alegra. Lamento no tener muchas mas fotos , pero el día fue más que todo reuniones de trabajo, edité un poco la foto del teléfono que tenemos para que se viera algo mejor por lo menos. En los siguientes días probablemente traiga mas fotos de lo que haga. ¡Hasta el próximo diario!

After that last meeting I dedicated myself to writing my diary, I know that I will go to bed very late, but it was a day with important advances and that makes me happy. I'm sorry I don't have many more pictures, but the day was mostly business meetings, I edited the picture of the phone we have a little bit to make it look better at least. In the next few days I' ll probably bring more pictures of what I' ll be doing. See you next diary!