My laptop is already showing signs of aging but I want it to keep on going || Mi portátil ya muestra signos de envejecimiento, pero quiero que siga funcionando
I am still not sure if my Laptop will outlive me or I will outlive it, so what ever will be will be.
Todavía no estoy seguro de si mi portátil me sobrevivirá a mí o yo a él, así que lo que tenga que ser, será.
I think that the average life of Laptops is six years and then it will begin to deteriorate. I am assuming that the major components are the key parts that makes the laptop to go dead like problems of the storage component, the memory that could not keep-up anymore because even using an ad-free Brave browser can already use more than 6 GB of memory which is why if I would purchase another laptop in particular, then I would get purchase the one that I can upgrade for maybe 32 GB xo that I can be able to use more computer programs without the risk of getting that blue screen of death which mostly occurs when the memory gets shorter and eaten-up because of the opening of resource-hungry computer programs.
Creo que la vida media de los portátiles es de seis años y luego comenzará a deteriorarse. Estoy asumiendo que los principales componentes son las partes clave que hace que el ordenador portátil para ir muerto como los problemas del componente de almacenamiento, la memoria que no podía mantener el ritmo más porque incluso el uso de un navegador Brave libre de anuncios ya se puede utilizar más de 6 GB de memoria que es por eso que si me gustaría comprar otro ordenador portátil, en particular, a continuación, obtendría comprar el que puedo actualizar para tal vez 32 GB xo que puedo ser capaz de utilizar más programas de ordenador sin el riesgo de conseguir que la pantalla azul de la muerte que en su mayoría se produce cuando la memoria se acorta y comido debido a la apertura de los programas informáticos hambrientos de recursos.
The expiration of the Laptop's internal battery will be the first to happen after about six years even with a normal use.
La caducidad de la batería interna del portátil será la primera que se produzca después de unos seis años, incluso con un uso normal.
It was a bit later when I realized how small the memory component of my laptop is. I got used to having computers with 2 GB of memory and so I thought that having it doubled for my first purchase will be enough but as I mentioned already, even a browser can use more than 6 GB or more depending on the number of tabs you are using for your needs. Typically I am leaving lot of tabs open for my convenience on monitoring the prices of cryptocurrencies and the status of my hobby-work in the platforms that I am involved into. So because of that the multiple tabs that are opened would mean that you needed more memory for your laptop for example.
Fue un poco más tarde cuando me di cuenta de lo pequeño que es el componente de memoria de mi portátil. Me acostumbré a tener ordenadores con 2 GB de memoria y por eso pensé que con el doble para mi primera compra sería suficiente, pero como ya mencioné, incluso un navegador puede usar más de 6 GB o más dependiendo del número de pestañas que estés usando para tus necesidades. Normalmente dejo muchas pestañas abiertas para mi comodidad en el seguimiento de los precios de las criptomonedas y el estado de mi trabajo en las plataformas en las que estoy involucrado. Así que debido a que las múltiples pestañas que se abren significaría que necesitaba más memoria para su computadora portátil, por ejemplo.
It is of an utmost importance to focus on features and components that we needed when choosing anything other than purchasing Laptops. I want one which is future-proof.
Es de suma importancia centrarse en las características y componentes que necesitamos a la hora de elegir cualquier cosa que no sea comprar portátiles. Quiero uno que esté preparado para el futuro.
But life is not only about hobbies and work, sometimes you would feel like you wanted to play a game. So a laptop with such capable components is what you would want to have so that you can fulfill your needs very easy. When I first bought this laptop and opened it, I realized that it was not performing as fast as I liked. It is because of the storage component being an HDD or hard disk drive which for quite a while I have no idea that it was the cause of the slowness. Together with a relatively small memory of only 4 GB, this laptop can only perform basic things, maybe one at a time but still would give me the "Blue Screen of Death" or BSD. That is why I am not able to play STEAM games because I did noticed that this laptop will not be able to perform with such resource-hungry games. So I never attempted it until I am able to buy one game from STEAM website with the use of some of the funds that I have with my PayPal.
Pero la vida no se limita a los pasatiempos y al trabajo, a veces te apetece jugar a un juego. Así que un portátil con componentes tan capaces es lo que querrías tener para poder satisfacer tus necesidades muy fácilmente. Cuando compré este portátil por primera vez y lo abrí, me di cuenta de que no funcionaba tan rápido como me gustaba. Es debido a que el componente de almacenamiento es un HDD o disco duro que durante bastante tiempo no tengo ni idea de que era la causa de la lentitud. Junto con una memoria relativamente pequeña de sólo 4 GB, este portátil sólo puede realizar cosas básicas, tal vez una a la vez, pero todavía me daría la "Pantalla Azul de la Muerte" o BSD. Es por eso que no soy capaz de jugar a los juegos de STEAM porque me di cuenta de que este portátil no será capaz de realizar con este tipo de juegos hambrientos de recursos. Así que nunca lo intenté hasta que fui capaz de comprar un juego de la página web de STEAM con el uso de algunos de los fondos que tengo con mi PayPal.
Playing video games is still somewhat in my blood with only my physical body as a great limitation.
Jugar a los videojuegos sigue estando en cierto modo en mi sangre, con sólo mi cuerpo físico como gran limitación.
However, I am not encouraged to play games anymore for the reason that my hands are so weak. I was struggling with my thumbs in manipulating the joystick so I would end-up in grabbing it rather than using my thumbs because literally my thumbs are like a face of an overdosed dental patient with anesthesia. It does suck and it is frustrating because I am realizing that I am handicapped with even such a simple task of using a handheld game controller. Besides that, I also feel that I have no more happiness in playing games anymore because of my age. These kinds of modern computer games are not present during the crucial times when I want to play them when I was very young. So it is ironic that I am only able to have access unto them when I am old enough to grow and be more mature into not having an interest to play again.
Sin embargo, ya no me animo a jugar por la razón de que mis manos son tan débiles. Me costaba mucho manipular el joystick con los pulgares, así que terminaba por agarrarlo en lugar de usar los pulgares porque, literalmente, mis pulgares son como la cara de un paciente dental con sobredosis de anestesia. Es una mierda y es frustrante porque me estoy dando cuenta de que estoy incapacitado incluso para una tarea tan sencilla como es el uso de un mando de juego portátil. Además de eso, también siento que ya no me hace feliz jugar a los juegos debido a mi edad. Este tipo de juegos de ordenador modernos no están presentes en los momentos cruciales en los que quería jugar cuando era muy joven. Así que es irónico que sólo pueda tener acceso a ellos cuando soy lo suficientemente mayor para crecer y ser más maduro para no tener interés en volver a jugar.
Better games just came too late for me or maybe I was born too early because of my boredom in having to play now with even modern games with that I can play with fantastic graphic settings aside from physical limitations that I have to work upon like a chore for just having to play such games.
Mejores juegos simplemente llegaron demasiado tarde para mí o tal vez nací demasiado pronto debido a mi aburrimiento en tener que jugar ahora con incluso los juegos modernos con los que puedo jugar con fantásticas configuraciones gráficas aparte de las limitaciones físicas que tengo que trabajar como una tarea para sólo tener que jugar tales juegos.
Right now I am more happy in writing and listening to my favorite music and also watching YouTube videos. This would lead to the factor of having a better sound quality which would come to your Laptop or PC. That is why I am choosing Lenovo because of its Dolby Digital™ program. So maybe later if I happen to finally buy a new laptop, then I would have to choose the one with Dolby Atmos™ for a better high fidelity sound. I just have to add the FXSound™ computer program in addition to give me a better sound experience which is so important for everyone else to let them enjoy music streaming and watching downloaded movies because of the enhanced sound quality that these programs would deliver. The idea is to have the two programs work together because either one is not working or absent, then the sound quality would not be that fulfilling for a Laptop or PC user.
Ahora mismo soy más feliz escribiendo y escuchando mi música favorita y también viendo vídeos de YouTube. Esto llevaría al factor de tener una mejor calidad de sonido que llegaría a su Laptop o PC. Por eso estoy eligiendo Lenovo debido a su programa Dolby Digital™. Así que tal vez más adelante, si por casualidad finalmente compro un nuevo portátil, entonces tendría que elegir el que tiene Dolby Atmos™ para un mejor sonido de alta fidelidad. Sólo tengo que añadir el programa de ordenador FXSound™ además para darme una mejor experiencia de sonido que es tan importante para todos los demás para que puedan disfrutar de la transmisión de música y ver películas descargadas debido a la calidad de sonido mejorada que estos programas ofrecerían. La idea es que los dos programas funcionen juntos, porque si uno no funciona o está ausente, la calidad del sonido no sería tan satisfactoria para un usuario de portátil o de PC.
Many computer and even Smartphone users are missing out on Hi-Fi sounds which would enhance their multimedia playing experience.
Muchos usuarios de ordenadores e incluso de Smartphones se pierden los sonidos Hi-Fi que mejorarían su experiencia de reproducción multimedia.
Only if my laptop would be irreparably die that I will have no other choice but to replace it. One of my objectives really is to use this gadget for as long as it takes. It is serving its purpose well and had become very capable after I have upgraded it. However I doubt that this laptop would be irreparable because I can still see some components that I can buy online. The only factor is to search for a technician that I can call to remove some components like the built-in camera which died a few years ago and the screen which is manifesting some fine lines above and below the screen. Other than that my laptop is still doing great with its performance overall including faster boot and shutdown times after I replaced and cloned my HDD with SSD.
Sólo si mi portátil se muere irremediablemente no tendré más remedio que sustituirlo. Uno de mis objetivos es utilizar este aparato todo el tiempo que sea necesario. Está sirviendo bien a su propósito y se ha vuelto muy capaz después de que lo he actualizado. Sin embargo, dudo que este portátil sea irreparable porque todavía puedo ver algunos componentes que puedo comprar en línea. El único factor es buscar un técnico al que pueda llamar para quitar algunos componentes como la cámara integrada que murió hace unos años y la pantalla que está manifestando algunas líneas finas por encima y por debajo de la pantalla. Aparte de eso, mi portátil sigue funcionando muy bien con su rendimiento en general, incluyendo tiempos de arranque y apagado más rápidos después de reemplazar y clonar mi disco duro con SSD.
The screen of my Laptop already has a brewing problem but not enough to cause me some major disruption on what I am doing. So my party still continues and I hope that it will not pause anytime soon.
La pantalla de mi Laptop ya tiene un problema de elaboración pero no lo suficiente como para causarme alguna interrupción importante en lo que estoy haciendo. Así que mi fiesta continúa y espero que no se detenga pronto.
It is still impractical for me to replace this laptop because those laptop components that I had put a few months ago are still new plus the fact that I can never put or add them to a much better laptop that I would want to buy with newer system that uses faster components. I am just praying that the screen of this gadget would hold for at least three more years before I would think about buying a better Laptop with maybe the same brand of Lenovo™ which I believe is one of the best brands out there in the computer markets even though some brands are superior in performance but is lacking in some of the features that I am using with regards to enhancing my experience with multimedia play.
Todavía es poco práctico para mí para reemplazar este portátil porque los componentes del portátil que había puesto hace unos meses son todavía nuevos, además del hecho de que nunca puedo poner o añadir a un portátil mucho mejor que me gustaría comprar con un sistema más nuevo que utiliza componentes más rápidos. Sólo estoy rezando para que la pantalla de este gadget se mantenga por lo menos tres años más antes de pensar en la compra de un mejor portátil con tal vez la misma marca de Lenovo ™ que creo que es una de las mejores marcas que hay en los mercados de la informática a pesar de que algunas marcas son superiores en el rendimiento, pero carece de algunas de las características que estoy usando con respecto a la mejora de mi experiencia con el juego multimedia.
Like any other investment I must make sure that I would get some "ROI" with this five years/old laptop particularly with its additional components that I replaced only about a year ago.
Como cualquier otra inversión, debo asegurarme de que obtendré algún "retorno de la inversión" con este portátil de cinco años de antigüedad, especialmente con sus componentes adicionales que sustituí hace sólo un año.
I am also considering the money or funds that I will be using because surely if you want a better Laptop that you can afford, then you have to make sure that you can afford it. Even if you can afford such expensive gadgets, it can still lots of your money because it is easy to spend money than to earn it. However my laptop is more than a necessity it is a part of my body now which I do not like anyone to even touch. So I am more than willing to spend for it if there will be a need, but for now I will have to stick in using this old reliable tool until maybe it outlives me from this world.
También tengo en cuenta el dinero o los fondos que voy a utilizar porque seguramente si quieres un mejor portátil que te puedas permitir, entonces tienes que asegurarte de que te lo puedes permitir. Incluso si usted puede permitirse tales aparatos caros, todavía puede un montón de su dinero, ya que es fácil de gastar dinero que ganar. Sin embargo, mi portátil es más que una necesidad, es una parte de mi cuerpo que no me gusta que nadie toque. Así que estoy más que dispuesto a gastar en él si es necesario, pero por ahora tendré que seguir usando esta vieja y fiable herramienta hasta que quizás me sobreviva en este mundo.
Such kind of investment is like more than a gold in value because of its prices with regards to a better performing Laptop. So we have to be aware and taking care of what we choose because it will be our companion for many years to come.
Este tipo de inversión es como más de un oro en valor debido a sus precios con respecto a un portátil de mejor rendimiento. Así que tenemos que ser conscientes y tener cuidado con lo que elegimos porque será nuestro compañero durante muchos años.
...Aging is okay but not for my laptop. I have to keep it in tip-top shape...
...but should it be also for all of my body parts?
Translated in Filipino [Taglish]
Sa tingin ko, ang karaniwang buhay ng mga Laptop ay anim na taon at pagkatapos ay magsisimula itong lumala. Ipinapalagay ko na ang mga pangunahing bahagi ay ang mga pangunahing bahagi na gumagawa ng laptop na mamatay tulad ng mga problema sa bahagi ng imbakan, ang memorya na hindi na mapanatili dahil kahit na gumamit ng isang walang ad na Brave browser ay maaari nang gumamit ng higit sa 6 GB ng memorya kung kaya't kung bibili ako ng isa pang laptop sa partikular, pagkatapos ay bibili ako ng isa na maaari kong i-upgrade para sa marahil 32 GB xo na maaari kong magamit ang higit pang mga programa sa computer nang walang panganib na makuha ang asul na screen ng kamatayan. na kadalasang nangyayari kapag ang memorya ay nagiging mas maikli at kinakain dahil sa pagbubukas ng mga resource-hungry computer programs.
Maya-maya pa ay na-realize ko kung gaano kaliit ang memory component ng laptop ko. Nasanay ako sa pagkakaroon ng mga computer na may 2 GB ng memorya at kaya naisip ko na ang pagdoble nito para sa aking unang pagbili ay sapat na ngunit tulad ng nabanggit ko na, kahit na ang isang browser ay maaaring gumamit ng higit sa 6 GB o higit pa depende sa bilang ng mga tab na mayroon ka. ginagamit para sa iyong mga pangangailangan. Kadalasan ay nag-iiwan ako ng maraming tab na bukas para sa aking kaginhawaan sa pagsubaybay sa mga presyo ng cryptocurrencies at ang katayuan ng aking libangan-trabaho sa mga platform kung saan ako kasali. Kaya dahil doon ang maraming tab na nabuksan ay nangangahulugan na kailangan mo ng higit pang memorya para sa iyong laptop halimbawa.
Ngunit ang buhay ay hindi lamang tungkol sa mga libangan at trabaho, kung minsan ay pakiramdam mo na gusto mong maglaro ng isang laro. Kaya't ang isang laptop na may tulad na kakayahan na mga bahagi ay kung ano ang nais mong magkaroon upang matupad mo ang iyong mga pangangailangan nang napakadali. Noong una kong binili ang laptop na ito at binuksan ito, napagtanto ko na hindi ito gumaganap nang kasing bilis ng gusto ko. Ito ay dahil sa ang bahagi ng imbakan ay isang HDD o hard disk drive na sa loob ng mahabang panahon ay wala akong ideya na ito ang dahilan ng kabagalan. Kasama ang medyo maliit na memorya na 4 GB lamang, ang laptop na ito ay maaari lamang magsagawa ng mga pangunahing bagay, marahil isa-isa ngunit bibigyan pa rin ako ng "Blue Screen of Death" o BSD. Kaya naman hindi ako nakakapaglaro ng STEAM games dahil napansin ko na hindi makakapag-perform ang laptop na ito sa mga ganitong larong gutom sa mapagkukunan. Kaya hindi ko ito sinubukan hanggang sa makabili ako ng isang laro mula sa website ng STEAM gamit ang ilan sa mga pondo na mayroon ako sa aking PayPal.
Gayunpaman, hindi na ako hinihikayat na maglaro sa kadahilanang mahina ang aking mga kamay. Nahirapan ako sa aking mga hinlalaki sa pagmamanipula ng joystick kaya't ako ay nahuli sa pag-agaw nito kaysa sa paggamit ng aking mga hinlalaki dahil literal ang aking mga hinlalaki ay parang mukha ng isang overdosed na dental na pasyente na may anesthesia. Nakakainis at nakakadismaya dahil napagtanto ko na may kapansanan ako kahit sa simpleng gawain ng paggamit ng handheld game controller. Bukod doon, nararamdaman ko rin na wala na akong kaligayahan sa paglalaro dahil sa edad ko. Ang mga ganitong uri ng mga modernong laro sa computer ay hindi naroroon sa mga mahahalagang oras na gusto kong laruin ang mga ito noong bata pa ako. Kaya't kabalintunaan na maaari lamang akong magkaroon ng access sa kanila kapag ako ay sapat na upang lumaki at maging mas mature sa hindi pagkakaroon ng interes na maglaro muli.
Sa ngayon mas masaya ako sa pagsusulat at pakikinig sa paborito kong musika at sa panonood din ng mga video sa YouTube. Ito ay hahantong sa kadahilanan ng pagkakaroon ng mas mahusay na kalidad ng tunog na darating sa iyong Laptop o PC. Kaya nga pinipili ko ang Lenovo dahil sa Dolby Digital™ program nito. Kaya siguro mamaya kung sakaling bumili ako ng bagong laptop, kailangan kong piliin ang may Dolby Atmos™ para sa mas magandang high fidelity na tunog. Kailangan ko lang idagdag ang FXSound™ computer program bilang karagdagan upang bigyan ako ng mas magandang karanasan sa tunog na napakahalaga para sa iba na hayaan silang mag-enjoy sa streaming ng musika at manood ng mga na-download na pelikula dahil sa pinahusay na kalidad ng tunog na ihahatid ng mga programang ito. Ang ideya ay upang magkaroon ng dalawang programa na magtulungan dahil alinman sa isa ay hindi gumagana o wala, kung gayon ang kalidad ng tunog ay hindi magiging ganoon katumpakan para sa isang gumagamit ng Laptop o PC.
Kung ang aking laptop ay mamamatay nang hindi na mababawi, wala na akong ibang pagpipilian kundi palitan ito. Isa sa mga layunin ko talaga ay gamitin ang gadget na ito hangga't kinakailangan. Natutupad nito nang maayos ang layunin nito at naging napakahusay pagkatapos kong i-upgrade ito. Gayunpaman, duda ako na ang laptop na ito ay hindi na maibabalik dahil nakikita ko pa rin ang ilang mga bahagi na maaari kong bilhin online. Ang tanging salik ay ang paghahanap ng technician na matatawagan kong mag-alis ng ilang bahagi tulad ng built-in na camera na namatay ilang taon na ang nakalipas at ang screen na nagpapakita ng ilang pinong linya sa itaas at ibaba ng screen. Maliban doon, ang aking laptop ay mahusay pa rin sa pagganap nito sa pangkalahatan kasama ang mas mabilis na mga oras ng pag-boot at pag-shutdown pagkatapos kong palitan at i-clone ang aking HDD sa SSD.
Hindi pa rin praktikal para sa akin na palitan ang laptop na ito dahil ang mga bahagi ng laptop na inilagay ko ilang buwan na ang nakakaraan ay bago pa rin at ang katotohanan na hindi ko mailalagay o maidagdag ang mga ito sa isang mas mahusay na laptop na gusto kong bilhin gamit ang mas bagong sistema na gumagamit ng mas mabilis na mga bahagi. Idinadalangin ko lang na ang screen ng gadget na ito ay tumagal nang hindi bababa sa tatlong taon bago ko maisip ang pagbili ng isang mas magandang Laptop na maaaring may parehong tatak ng Lenovo™ na pinaniniwalaan kong isa sa mga pinakamahusay na tatak sa mga merkado ng computer. kahit na ang ilang mga tatak ay mas mahusay sa pagganap ngunit kulang sa ilang mga tampok na ginagamit ko patungkol sa pagpapahusay ng aking karanasan sa paggamit ng multimedia.
Isinasaalang-alang ko rin ang pera o pondo na gagamitin ko dahil tiyak kung gusto mo ng mas magandang Laptop na kayang-kaya mo, kailangan mong siguraduhin na kaya mo ito. Kahit na kaya mo ang mga ganitong mamahaling gadget, marami pa rin itong pera mo dahil mas madaling gumastos ng pera kaysa kumita. Gayunpaman ang aking laptop ay higit pa sa isang pangangailangan ito ay isang bahagi ng aking katawan ngayon na kung saan ay hindi ko gusto kahit sino upang hawakan. Kaya't handa akong gumastos para dito kung may pangangailangan, ngunit sa ngayon ay kailangan kong manatili sa paggamit ng lumang mapagkakatiwalaang tool na ito hanggang sa mabuhay ako sa mundong ito.
There are many more ways for a normal person to enjoy life other than computing. However in my case I only have a limited way to enjoy life because of my limitations, and that is mostly about computing.
Hay muchas más formas de disfrutar de la vida para una persona normal que la informática. Sin embargo, en mi caso sólo tengo una forma limitada de disfrutar de la vida debido a mis limitaciones, y se trata principalmente de la informática.
Marami pang paraan para ma-enjoy ng isang normal na tao ang buhay maliban sa pagko-computer. Gayunpaman sa aking kaso mayroon lamang akong isang limitadong paraan upang masiyahan sa buhay dahil sa aking mga limitasyon, at iyon ay halos tungkol sa pagko-computer.