60-й день війни "Доза мотивації" /The 60th day of the war "Dose of motivation"

lovewater66 (54)in Serey • 3 years ago

UA	EN
Привіт ми з України!	Hello we from Ukraine!
Підходить до кінця 54 доба війни. Рівно стільки часу триває це жахіття на нашій землі…	The 54th day of the war is coming to an end. This is how long this horror has lasted on our earth…
За сьогоднішню добу найбільш резонансними подіями були бомбардування Харкова, Львова, Дніпропетровщини. Впевнений, що бої в Маріуполі та інших східних напрямках не вщухають, про них просто майже не було новин.	The most resonant events to date have been the bombing of Kharkiv, Lviv, and Dnipropetrovsk. I am sure that the fighting in Mariupol and other eastern directions does not subside, just, today there was almost no news about them.

FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYU9fTqF2Scm9saTSRGnkukTAMBWDV1syMcbJjdwWeWk7EaVjpZxCVz2KJL27pSKtZF4Y1JuQSBtsYiJ1VbsepA68ArXC5SrULEbpxumrKQEhk.jpg

UA	EN
В той час, як українські військові продовжують боронити свою землю, інші українці з думкою про себе і країну виходять на роботу, займаються волонтерством, роблять прекрасні фото, малюють картини та карикатури, пишуть пісні та книги.	While the Ukrainian military continues to defend their land, other Ukrainians go to work thinking about themselves and the country, volunteering, taking beautiful photos, drawing pictures and cartoons, writing songs and books.

В той час, як українські військові продовжують боронити свою землю, інші українці з думкою про себе і країну виходять на роботу, займаються волонтерством, роблять прекрасні фото, малюють картини та карикатури, пишуть пісні та книги.

While the Ukrainian military continues to defend their land, other Ukrainians go to work thinking about themselves and the country, volunteering, taking beautiful photos, drawing pictures and cartoons, writing songs and books.

FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYU9fTqF2Scm9saTTbTyQP5benFt6m4EjEJTSaeqnXLSHnmTVqGnQJ4LSc9vau88SN93rpTmrW3h78t55M78vxx17w8AKh9GR1eLPQTEiWsVcA.jpg

UA	EN
Під час цієї війни наша згуртованість – наша головна зброя. Так, наші захисники найкращі. В цьому ніхто давно не сумнівається. У них своя справа, а у нас своя. Кожен важливий на своєму місці. Впевнений, що якщо доведеться більшість із тих громадян, що ще боронить нашу землю – візьме зброю до рук. Зараз же, кожен із нас повинен займатись своєю справою, поки наші захисники дарують нам таку можливість. Треба, щоб власники бізнесу підтримували свої компанії, щоб уряд розробляв необхідні законопроекти, лікарі – лікували, поліцейські – дбали про спокій та захищали цивільних, рятувальники – рятували, письменники – писали, а співаки радували нас своїми піснями.	During this war, our unity is our main weapon. Yes, our defenders are the best. No one has doubted this for a long time. They have their own business, and we have our own. Everyone is important in their place. I am sure that if the majority of those citizens who are still defending our land have to, will take up arms. Right now, each of us must do our part, while our defenders give us such an opportunity. We need business owners to support their companies, the governments - to draft the necessary bills, doctors to treat, police to keep calm and protect civilians, rescuers to save, writers to write, and singers to delight us with their songs.

Під час цієї війни наша згуртованість – наша головна зброя. Так, наші захисники найкращі. В цьому ніхто давно не сумнівається. У них своя справа, а у нас своя. Кожен важливий на своєму місці. Впевнений, що якщо доведеться більшість із тих громадян, що ще боронить нашу землю – візьме зброю до рук. Зараз же, кожен із нас повинен займатись своєю справою, поки наші захисники дарують нам таку можливість. Треба, щоб власники бізнесу підтримували свої компанії, щоб уряд розробляв необхідні законопроекти, лікарі – лікували, поліцейські – дбали про спокій та захищали цивільних, рятувальники – рятували, письменники – писали, а співаки радували нас своїми піснями.

During this war, our unity is our main weapon. Yes, our defenders are the best. No one has doubted this for a long time. They have their own business, and we have our own. Everyone is important in their place. I am sure that if the majority of those citizens who are still defending our land have to, will take up arms. Right now, each of us must do our part, while our defenders give us such an opportunity. We need business owners to support their companies, the governments - to draft the necessary bills, doctors to treat, police to keep calm and protect civilians, rescuers to save, writers to write, and singers to delight us with their songs.

FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYU9fTqF2Scm9saSx6LaBByKGjf72uRfvwiKv8xti2SHnVohuzMXjpMMRfmqtXz9LpLqYjANdVVqwDmsGxN43qTUgRvrfRpGrH4u4fc1yVjUyU.jpg

UA	EN
Зараз той час, коли доводиться працювати і жити, навіть якщо немає уявлення як це робити далі. Жити заради себе, дітей, батьків, рідних, друзів… Жити заради України на вдячність тим людям, які загинули, захищаючи наше право жити.	Now is the time to work and live, even if you have no idea how to do it next. Live for yourself, children, parents, relatives, friends… Live for Ukraine in gratitude to those people who died defending our right to live.

Зараз той час, коли доводиться працювати і жити, навіть якщо немає уявлення як це робити далі. Жити заради себе, дітей, батьків, рідних, друзів… Жити заради України на вдячність тим людям, які загинули, захищаючи наше право жити.

Now is the time to work and live, even if you have no idea how to do it next. Live for yourself, children, parents, relatives, friends… Live for Ukraine in gratitude to those people who died defending our right to live.

FUkUE5bzkAZT3HzV5tJDiU2ik81PCd4JCyhWnRcDN8XJsVFY3UNB8DCYU9fTqF2Scm9saSyGuxZ1R9EGghtj9aKFkEsMg176Ej6rTCQisTH8RoXHi4JeNsRazuRaTkKSkKFLvirRScyB64CNQyusVEmJJ5zfPbqExgJi.jpg

All photos by the wonderful photographer libkos from this source

UA	EN
Дякую усім, хто не залишається байдужим і продовжує слідкувати за війною в Україні. Ваша увага та підтримка дуже важлива для нас. Дякую ще раз.	Thank you to everyone who not remains indifferent and continues to monitor the war in Ukraine. Your attention and support is very important to us. Thank you again.
Увесь steem, що я зароблю від написання своїх повідомлень під час війни, буде конвертовано та відправлено на допомогу тим українцям, які цього потребують. СЛАВА УКРАЇНІ!!!	All the steem I earn from writing my messages during the war will be converted and sent to help those Ukrainians who need it.