Nessuna superiorità morale nel Libro Verde
Armato della guida Green Book, il contratto di viaggio non è stato stipulato solo a causa di una situazione disperata, fino a quando Tony non ha dovuto impegnare il suo orologio per sostenere la moglie e i due bambini piccoli perché il night club dove lavorava, Copacabana, era in fase di ristrutturazione per due mesi. , quindi era disposto ad accettare l'offerta di Don di diventare barista e autista con uno stipendio di 100 dollari alla settimana.
Grazie a una raccomandazione, Don scopre che la dura reputazione di Tony come delinquente lo ha convinto a rinunciare alle audizioni. Una missione ingenua per entrare nella rischiosa regione meridionale richiede sicuramente qualcuno come Tony. L'inizio di questa collaborazione è nato proprio dall'esigenza del solo principio di professionalità.
Ciò che Don non sapeva ancora era quanto questo uomo di sangue italiano sarebbe stato così fastidioso come compagno di viaggio a lungo termine: gli piaceva fumare in macchina, rubava le cose degli altri, parlava molto, gettava spazzatura ovunque. , si comportava come se fosse figo, si comportava come se sapesse tutto anche se aveva poca intuizione—non riusciva a cogliere il significato delle parole. In particolare/parabola, Chopin era chiamato 'Joe Pan', spesso faceva errori di battitura quando scrivere lettere alla moglie anche con un tono leggero come "Cara" - e poi superarlo con l'intelligenza di un sofista di strada.
Il paradigma razziale in cui vive Tony è in realtà ridicolo perché lui stesso è di discendenza italiana, il che non significa essere un nativo americano. D'altro canto, è un uomo spiritoso, leale e responsabile nei confronti della sua famiglia. Tony rafforza lo stereotipo dell'italoamericano operaio, duro all'esterno ma tenero all'interno.
Don Shirley è tutto ciò che Tony non è. Don è istruito, pulito, rispettoso dell'etichetta e della dignità, è meticoloso, rigido, un vero virtuoso, un pianista di fama mondiale che ha rifiutato per tutta la vita il pollo fritto del fast food perché ritenuto antigienico. Ciò che Tony non sa è che dietro tutta l'eleganza del suo atteggiamento e comportamento aristocratico si nasconde una vulnerabilità nascosta: un uomo single che beve solo alcune marche di vino pregiate e che vuole solo battere le dita sui tasti di un pianoforte Steinway. come pilota tecnico di assoluto valore.
Alla fine si capiscono: non sono poi così estranei e diversi. Sono semplicemente alienati in se stessi, frutto della segregazione sociale e dell'ignoranza.
Alcuni aspetti di questo film potrebbero suscitare interrogativi. La storia del rapporto tra un autista e il suo datore di lavoro, proveniente da un'altra etnia, è simile al film A spasso con Daisy.
Sono emersi dubbi sull'accuratezza della rappresentazione della relazione tra Don e Tony, dato che il film afferma di essere basato su una storia vera, dopo che diversi resoconti dei media (basati su dichiarazioni della famiglia del pianista Don Shirley) hanno affermato che; Don e Tony non sono così intimi nella vita reale. Anche la rappresentazione del personaggio di Don nel film è stata ritenuta inappropriata.
Nella trama viene mostrato come Don, che è educato, dignitoso e spesso critica il comportamento di Tony, viene improvvisamente trovato ubriaco e sorpreso a commettere atti indecenti con un uomo bianco. Il comportamento sconsiderato e irrazionale che Don spesso riservava a Tony finì per ritorcersi contro di lui. Tony deve salvare la sua dignità (mediante trattative di strada con le autorità), come un padre che consiglia un figlio instabile con tutte le considerazioni realistiche, anche se agli occhi del virtuoso ciò risulta comunque fastidioso.
Se Tony è così razzista e maleducato, come può essere così rilassato riguardo alle preferenze sessuali di qualcuno? Se Tony odia così tanto le persone di colore (butta via il bicchiere di un uomo di colore quando ripara l'impianto idraulico della sua casa), perché il suo stile di vita è molto più "del Bronx" di quello esclusivo di Don, che vive nel suo lussuoso appartamento come un principe africano solitario? ? Tony conosce anche Little Richard, Chubby Checker, Sam Cooke e perfino Aretha Franklin meglio di Don, che suona musica classica.
Forse sono proprio questi tipi di ironie che Farrelly vuole riempire lo spazio dialettico durante tutto il tour. In modo che in seguito Don e Tony possano ritrovarsi e abbattere le rispettive barriere.
Per quanto riguarda la recitazione, le performance di Viggo e Ali sono davvero sbalorditive. Inevitabilmente, la sfumatura esilarante del film nasce dai dialoghi comici di Viggo, dalla sua caratterizzazione e dal linguaggio del corpo, dando vita a un'atmosfera divertente. Si è notato che dalla bocca di Tony escono citazioni che sembrano folli ma che in realtà sono piuttosto filosofiche.