The last memory | Poem and photography, life and the city. El último recuerdo | Poema y fotografía, la vida y la ciudad.
Within the sequence of images, two moments are captured, the urban context located in a sector that 30 years ago was totally residential (located in Bogotá, Capital of Colombia), and that because of The transformation that cities undergo has become a commercial sector, affecting the experience and the habitat. In addition, I also posted photographs of my grandmother, who currently suffers from Alzahimer, and who has lived for 50 years in this sector, being one of the few people who have kept living here despite gentrification.
Hola a todos los creadores de buen contenido, en esta post les compartiré un poema corto, acompañado de una secuencias de imágenes que complementan y cuentan la historia de este.
El tema central del tema es mostrar y contar como las ciudades cambian a la par del cuerpo, de este individuo que interactúa dentro de este espacio, con la diferencia que el espacio cambia, pero el individuo muere.
Dentro de la secuencia de imágenes se capturan dos momentos, el contexto urbano ubicado en un sector que hace 30 años era totalmente residencial (ubicado en Bogotá, Capital de Colombia), y que a causa de la transformación que sufren las ciudades esta se ha convertido en un sector comercial, afectando la vivencia y el hábitat. Además, también coloqué fotografías de mi abuelita, que actualmente padece de Alzahimer, y que ha vivido durante 50 años en este sector, siendo de las pocas personas que se han mantenido viviendo aquí a pesar de la gentrificación.
Poem in English
Above, a blue sky,
with the brightest cloud,
determined to be the protagonist
of curious glances.
Down gray cities
with lost memory,
while around him
tired bodies,
that time does not forgive.
Life takes you
and tells you a story,
while you feed your soul
with the desire to be part
of the last memory.
Poema en Español
Arriba, un cielo azul,
con la nube más brillante,
decidida a ser protagonista
de las miradas curiosas.
Abajo, ciudades grises,
con la memoria perdida,
mientras que a su alrededor
cuerpos cansinos,
que el tiempo no perdona.
La vida te lleva
y te cuenta una historia,
mientras alimentas tú alma
con el deseo de ser parte
del último recuerdo.
This image is the basis of the theme, to understand how ephemeral life is, in such a forceful way. It is a dichotomy, because before my eyes it is splendid to see this phenomenon of change, of two tangible elements such as the built space and the inhabitant who interacts within it.
Esta imagen es la base del tema, entender lo efímero que es la vida, de una manera tan contundente. Es una dicotomía, por que ante mis ojos es esplendido ver este fenómeno del cambio, de dos elementos tangibles como el espacio construido y el habitante que interactúa dentro de este.
Thanks for reading my post. | Gracias por leer mi post