Lahmacunu farklı bir şekilde denemek. [EN/TR] Trying Lahmacun in a different way.
Merhaba Steemit Türkiye Ailesi. Nasılsınız? Umarım iyisinizdir. Bu zor ve garip günlerde iyi olmak gerçekten çok zor aslında ama yapacak bir şey yok. Çünkü hepimiz bir şekilde devam ediyoruz. Hepimiz bir şekilde hayata tutunmaya devam ediyoruz. Umarım hepimizin çok iyi hayatı olur. İstediğimiz gibi güzel bir hayat. Ve bu aslında iyi olan her insanın hakkıdır bence. İyi ve rahat bir hayat iyi olan her insanın hakkı.
Bugün birkaç arkadaşımla beraber kampüsün içinde bir cafe ye girdik ve neler olduğuna biraz baktık. Bu cafedeki her şey gerçekten çok güzel görünüyor. Genelde börek ve poğaça satılıyor bu cafede. Bu fotoğrafı o cafedeyken çektim. Sizce de çok iyi bir sunum değil mi bu? Bence gerçekten çok iyi bir sunum. Bu kısımda cafede satılan kurabiye türü şeylerin ve diğer şeylerin görselleri var. Sanırım bunlar gerçekten pişirilip buraya konmuş. Çünkü plastik ya da silikon olamayacak kadar gerçek görünüyor bu şeyler. Bu cafeyi çok beğendim. Ama buradaki yiyecek ve içecekler biraz pahalı göründü gözüme. O yüzden ben buradan bir şey almadan dışarı çıktım.
Hello Steemit Turkey Family. How are you? I hope you are fine. It's really hard to be good in these difficult and strange days, but there is nothing to do. Because we all move on somehow. We all continue to hold on to life in one way or another. I hope we all have a very good life. A beautiful life as we want it. And this is actually the right of every good person, I think. A good and comfortable life is the right of every good person.
Today, I went to a cafe on campus with a few of my friends and had a look at what was going on. Everything in this cafe looks really good. In general, pastries and pastries are sold in this cafe. I took this photo when I was in that cafe. Don't you think this is a very good presentation? I think it's a really good presentation. In this section, there are images of cookies and other things sold in the cafe. I think these were actually cooked and put here. Because these things look too real to be plastic or silicone. I really like this cafe. But the food and drinks here seemed a bit expensive to me. That's why I left here without buying anything.
Çok uzun zamandır lahmacun yemiyorum. Sanırım en son lahmacun yediğimde fiyatı yaklaşık 4 liraydı. Yani üstünden o kadar uzun zaman geçmiş. Bunu siz düşünün. Bugün okuldan çıkıp eve doğru giderken yol üstünde lahmacun satan bir lokanta gördüm. Ve bu lokantanın lahmacunlarının çok lezzetli olduğunu duymuştum daha önce. Lokantanın içine girdim ve iki tane lahmacun sipariş verdim. Bu iki lahmacun için yaklaşık 10 dakika bekledikten sonra lahmacunları aldım ve eve doğru yürümeye başladım. Lahmacunların kokusu geliyordu. Ve gerçekten çok iyi bir koku. Bu kokuyu kim sevmez ki zaten...
Eve geldiğimde lahmacunları karton paketten çıkardım ve geniş bir tabağın üstüne koydum. Genelde film izlerken yemek yemeyi sevdiğim için hemen internetten bir film aramaya başladım. Ama internetten bir film bulmak benim için gerçekten çok uzun sürdü. O yüzden en son bulduğum filmi açtım ve izlemeye başladım. İzlerken lahmacunları yemeye başladım.
I haven't eaten lahmacun for a very long time. I think the last time I ate lahmacun, the price was about 4 liras. So it's been that long. You consider this. On the way home from school today, I saw a restaurant selling lahmacun on the road. And I've heard before that the lahmacun of this restaurant is very delicious. I entered the restaurant and ordered two lahmacun. After waiting for about 10 minutes for these two lahmacuns, I bought the lahmacun and started walking towards home. The smell of lahmacun was coming. And it's a really good scent. Who doesn't love this scent anyway...
When I got home, I took the lahmacun out of the cardboard package and placed it on a large plate. Since I usually like to eat while watching movies, I immediately started searching for a movie online. But it took me a really long time to find a movie online. So I opened the last movie I found and started watching it. I started eating lahmacun while watching.
Aldığım lahmacunların yanında marul ve maydanoz vardı. Küçük plastik bir kutuya marul ve maydanoz koymuşlar. 2 tane lahmacun için bu küçük plastik tabaktaki yeşillikler bence gerçekten çok az. Ama sorun değil. Belki de lahmacunları yerken bana fazla gelebilir. O yüzden pek fazla düşünmedim bunu. Ayrıca yolda giderken marketten bir tane de makarna salatası aldım. Bu makarna salatasının sosunu gerçekten çok beğeniyorum. Sanırım içinde hem mayonez hem de yoğurt var. Bu tadı çok beğeniyorum. Bu sefer lahmacunun üstüne makarna salatası, turşu ve marul koyarak yemeyi denedim. Ve evet tadı böyle de çok lezzetli. Zaten lahmacun gerçekten çok lezzetli olduğu için tadını hiçbir şey kolay kolay değiştirmiyor.
Next to the lahmacun I bought, there was lettuce and parsley. They put lettuce and parsley in a small plastic box. I think the greens in this small plastic plate for 2 lahmacun are really very few. But it's okay. Maybe it's too much for me while eating lahmacun. So I didn't think much of it. I also bought a pasta salad from the market on the way. I really like the dressing of this pasta salad. I think it has both mayonnaise and yogurt in it. I really like this flavor. This time, I tried to eat it with pasta salad, pickles and lettuce on top of lahmacun. And yes, it tastes so delicious. Since lahmacun is really delicious, nothing changes its taste easily.
Ayrıca lahmacun yiyorum da turşu yemez miyim? Dün marketten turşu da almıştım. Bu turşuların tadı çok iyi. Salatalıklar küçüldükçe turşuların tadı gerçekten çok daha çıtır ve lezzetli oluyor. Markette küçük salatalıklardan yapılan turşular da vardı ama o turşular benim aldığım bu turşuların yaklaşık iki katı pahalı olduğu için alamadım. Ama neyse sorun değil. Çünkü turşu turşudur ve her türlü turşuyu çok severim. Özellikle döner ya da herhangi başka bir etli bir şey yerken turlu yemeyi çok severim. Mesela lahana turşusu. Lahana turşusu gerçekten hem çok sağlıklı hem de çok lezzetli bir turşu.
I also eat lahmacun but can't I eat pickles? I bought pickles from the market yesterday. These pickles taste very good. As the cucumbers get smaller, the taste of the pickles becomes much more crispy and delicious. There were also pickles made from small cucumbers in the market, but I couldn't buy those pickles because they were about twice as expensive as the pickles I bought. But anyway, no problem. Because pickles are pickles and I love all kinds of pickles. I love to eat turnips especially when eating doner or any other meaty thing. For example, sauerkraut. Sauerkraut is really a very healthy and delicious pickle.
Film izlerken aynı zamanda lahmacunları da yedim. Ve iki tane lahmacunu yedim bitirdim. Evet gerçekten de dedikleri gibi bu lokantanın lahmacunları gerçekten çok çok iyi. İki tane lahmacun aldığım için pişman değilim. Bu arada ben bu iki lahmacunu toplam 12 liraya aldım. En son 4 lirayken lahmacun aldığımı söylemiştim. Yani yaklaşık 2 yıl falan önceki zamanlardan bahsediyorum. Bu kadar uzun zaman lahmacun yemediğimi düşününce biraz moralim bozuldu. Böyle lezzetli bir şeyi nasıl aylardır yemem ki?
While watching the movie, I also ate lahmacun. And I ate two lahmacun and I finished it. Yes, as they say, the lahmacun of this restaurant is really, really good. I don't regret buying two lahmacun. By the way, I bought these two lahmacun for a total of 12 liras. I told you that the last time I bought lahmacun when it was 4 liras. I mean, about 2 years ago or something. Thinking that I haven't eaten lahmacun for such a long time, I got a little upset. How could I not eat something so delicious for months?
Lahmacunlar bittikten yarım saat sonra film de bitti. Çok güzel bir filmdi ama sonralara doğru biraz sıkılmaya başladım. Ve filmde gerçekten çok garip sahneler vardı. Yani film biraz korkunçtu. Sanırım böyle bir filmi gece izlemem. Çünkü o zaman kabus görebilirim. Ve kabus görmekten gerçekten çok nefret ediyorum. Gerçi zaten yıllardır kabus görmüyorum ama yine de bunu düşünmek istemiyorum. Eskiden çok fazla hayalet ve ruh filmleri izlerdim. Belki de o yüzden garip garip rüyalar görürdüm.
Half an hour after the lahmacuns were finished, the movie was over. It was a very good movie, but later on I started to get a little bored. And there were some really weird scenes in the movie. So the movie was a little scary. I don't think I would watch a movie like this at night. Because then I might have nightmares. And I really hate having nightmares. Although I haven't had nightmares for years, but I still don't want to think about it. I used to watch a lot of ghost and spirit movies. Maybe that's why I used to have strange dreams.
Film bittikten birkaç dakika sonra bir arkadaşım aradı. Ve beraber dışarıda yürüyüş yapalım mı diye sordu. Ben de hemen hazırlanıp dışarı çıktım. Ortak bir yerde buluştuk ve milkshake aldık. Bu milkshakenin tadı gerçekten çok iyi. Çilekli ve krem şantili milkshake aldım. Arkadaşım da çikolatalı ve kremalı milkshake aldı. Ben bu milkshakeyi içerken önce kremasının yarısını yedim ve daha sonra da kalan kremayla milkshakeyi karıştırdım. Ama böyle yaptığım için çok yağlı oldu. Siz eğer kremalı milkshake alırsanız sakın krema ve milkshakeyi karıştırmayın. Yoksa gerçekten çok kötü bir tadı olabilir.
A few minutes after the movie ended, a friend called. And he asked if we could take a walk outside together. I just got ready and went out. We met in a common place and bought milkshakes. This milkshake tastes really good. I got a strawberry and whipped cream milkshake. My friend also got the chocolate and cream milkshake. While I was drinking this milkshake, I ate half of the cream first and then mixed the milkshake with the remaining cream. But because I did it like that, it was too oily. If you buy a creamy milkshake, do not mix cream and milkshake. Otherwise it might taste really bad.