In the spring mood

zirochka (68)in The City of Neoxian • 5 years ago

"Live in peace. Spring will come and the flowers will bloom themselves". Chinese proverb

"Живи, зберігаючи спокій. Прийде весна, і квіти розпустяться самі". Китайське прислів’я

Hey, guys!	Привіт всім!
How are you doing? I love to think that your country is in relaxing restrictions already, and you and all of your stay healthy and cheerful.	Як Ваші справи? Мені хочеться думати, що обмеження поступово пом'якшуються там, де ви живете, і що Ви цілком здорові.

Hey, guys!	Привіт всім!
Quarantine is not over yet in Ukraine, but restrictions are relaxed. We came into Phase 1/5. City parks are opened for walks in pairs.	Карантин в Україні ще не закінчився, але обмеження послабили. Ми на стадії 1/5. Міські парки відкриті для прогулянок.
Since that time, people who abided by the rules of quarantine joined on walks those who did not respect it. All are equal :D	І тепер люди, які дотримувались карантину, приєднались на прогулянках до тих, хто не дотримувався. Всі знову рівні!
I had a nice and active weekend of 3 days off. I am getting closer to My quarantine goals. Finished second awesome book recently.	У мене були гарні, активні вихідні. Я поступово наближаюсь до цілей, про які писала раніше. Недавно дочитала другу книжку.
My husband took out some of the garbage out of the barn. It turned out to be a fun activity, guess why? Every time he came very excited with another "treasures" he has found in there. Also, taking into account how many turned multiplied by days ... the barn is obviously bigger on the inside than the outside. Men, its Tardis!!	Мій чоловік виніс частину сміття з сараю. Це виявилось прикольним занняттям, знаєте чому? Кожного разу він повертається схвильований і розказує, які "скарби" він там знайшов сьогодні. А враховуючи, скільки він виніс, помножитин а кількість днів ... очевидно, що сарай більший зсередини, ніж ззовні. О Боже, це ж Тардіс!!

Another great news is we opened our bicycle season with 2 short and light rides in a park on Sunday and Monday.	Ще одна хороша новина - ми відкрили велосезон двома короткими неважкими прогулянками в парку в неділю і понеділок.
I really miss our cycling, which was suspended for more than a year! (even without any particular reason... what a shame) I had do to something about it and increase my self-esteem, LOL.	Я дуже скучила за такими поїздками, а їх у нас не було більше року! (навіть без якоїсь конкретної причини... поззорище). З цим терміново треба було щось робити, щоб підняти мою самооцінку )))

Although, I must admit my weekend activity has nothing to do with these pictures, as they were captured a week before. My camera is now lightweight and it's not a problem to carry it with me, but this time I had a different priority.	Також мушу визнати, що ці фото ніяк не пов'язані з тим, що було цими вихідними. Я їх зробила тиждень тому. Хоч у мене тепер легенька камера, і носити її з собою не проблема, але цього разу були інші приоритети.
Stephen King said, that in the spring, everyone becomes handsome if they hurry to meet their dream.	Стівен Кінг казав, що навесні красивий кожен, хто поспішає назустріч своїй мрії.
Let's keep moving, and keep dreaming.	Тож давайте продовжувати мріяти, і рухатись до мрії.

^{Captured with Sony A 6400 + Sony 18-135. All photos used in my posts are taken and owned by myself. If you wish to use any of my images please contact me @zirochka.}