Certainly, "nobody is indispensable" is something that I have heard other times, in addition to that they usually accompany it when they refer to codes with "if they do not know how a code works, they can always study it or decide to write a new code that does what it is needs to"