Triumphant moment of spring forest! They glorify the sun :)

Кілька днів тому я описала рідкісне явище, коли раптово прийшла снігова хмара і сніг та мороз серед весни сприяли тому, що квіти анемони , наче люди зігнулись від холоду!

A few days ago, I described a rare occurrence when a snow cloud suddenly came in the spring and during snow and frost the flowers anemones, as if people had bent out of the cold!

Я приїхала знову в село і здалека я бачу ліс, коли дерева ще голі і щойно починають прокидатись від зимового сну. Коричневий колір гілок та землі, вкритої минулорічним опалим листям зливається в єдине ціле.
А потім я заходжу всередину лісу і бачу їх!

I came back to the village and from afar I see the forest, when the trees are still bare and just start waking up from winter sleep. The brown color of the branches and the ground covered in last year's fallen leaves blends together.
А потім я заходжу всередину лісу і бачу їх!

Сьогодні є тріумф в житті лісових анемон! Вони максимально розкрили свої голівки, повернули обличчя до сонечка! Їх жовті серединки наче освітлювали ліс сонячним світлом! Вони прославляють сонце і наповнюють ароматом весни все довкола.

Today it is a triumph in the life of a forest anemones! They maximally opened their heads, turned their faces to the sun! Their yellow middles seemed to illuminate the forest with sunlight! They glorify the sun and fill the aroma of spring all around.

Це одне із багатьох чудес мішаного лісу України - коли лісові анемони вкривають землю своїм суцільним біло - зеленим килимом.

This is one of the many wonders of mixed forest of Ukraine - when forest anemones cover the earth with their solid white - green carpet.

Я ділюсь з вами цим тріумфом. Відчуйте в ваших серцях радість, мир і любов!

I share with you this triumph. Feel joy, peace and love in your hearts!