Logro 2//Achievement 2 | Consigna: Seguridad básica en Steem // Slogan: Basic security in Steem | By @luisannijose

Espero que estén bien, hoy me complace anunciar que el Logro No.1 ya fue verificado por la comunidad Newcomers' Community. Ácá des comparto el siguiente Link donde podrán leerlo si gustan. En esta oportunidad me corresponde hablar sobre la seguridad básica en Steem.

A continuación, el Logro No.2.

1.- ¿Has obtenido y guardado todas tus contraseñas de Steemit?// Have you obtained and saved all your Steemit passwords?

Sí, guardándolas luego en mi ordenador en un archivo PDF que me fue enviado e hice un respaldo en mi correo y en un pendrive.

Yes, saving them later on my computer in a PDF file that was sent to me and I made a backup in my mail and on a pendrive.

2.- ¿Sabes todas las funciones y restricciones de las claves? // Do you know all the functions and restrictions of the keys?

Realmente estaba confundida al principio, pero luego de recibir asesoría de unos amigos y con la ayuda de unos tutoriales en YouTube se abrió mi entendimiento. Ahora lo domino con más precisión.

I was really confused at first, but after receiving advice from some friends and with the help of some tutorials on YouTube my understanding opened. Now I master it more precisely.

LA CLAVE MAESTRA // THE MASTER KEY

Con esta llave debemos tener mucho cuidado, pues, con ésta obtendremos acceso a todas las demás. Se recomiendo guardarla en un dispositivo personal.

With this key we must be very careful, because with this we will gain access to all the others. It is recommended to save it on a personal device.

La Clave de Posteo // Posting Key

Esta clave solo tiene la función de iniciar sesión en la plataforma y realizar publicaciones, seguir a los demás usuarios o silenciarlos, como también votar, resteemed o compartir los distintos contenidos de tu preferencia. Pero no tiene fines monetarios. Es por eso que el archivo que recibimos tiene un conjunto de claves.

This key only has the function of logging in to the platform and making publications, following other users or silencing them, as well as voting, resteemed or sharing the different content of your choice. But it is not for monetary purposes. That is why the file we receive has a set of keys.

La Clave de Activación // Active Key
Con esta clave podemos acceder a nuestra billetera para realizar transacciones, para retirar o liquidar las recompensas que obtenemos por cada publicación. Además podemos aumentar los SP realizando 'Power up' O disminuirlos realizando 'Power down'

La Clave de propietario // Owner Key

Esta clave se usa cuando sea necesario, sí y solo sí tu cuenta está comprometida. Con ella podrás cambiar tu clave de acceso, además de las demás contraseñas. Esta llave se conoce como la más poderosa de todas.

This key is used when necessary, if and only if your account is compromised. With it you can change your access code, in addition to the other passwords. This key is known as the most powerful of all.

La Clave Memo // Memo Key

Esta clave es la menos utilizada en la plataforma y su función es: encriptar y des-encriptar memos cuando se transfieren fondos y para encriptar un memo su usa este símbolo (#).

This key is the least used on the platform and its function is: to encrypt and decrypt memos when funds are transferred and to encrypt a memo you use this symbol (#).

_Fuente

3.- ¿Cómo planeas mantener a salvo tu clave maestra?//How do you plan to keep your master key safe?

Haciendo respaldos en el pendrive o en mi correo electrónico, hasta podría decir que imprimirlas es una opción. No compartiéndola con nadie.

Making backups on the pendrive or in my email, I could even say that printing them is an option. Not sharing it with anyone.

4.- ¿Sabes de qué forma transferir tus Steem tokens a otro usuario de Steem?//Do you know how to transfer your Steem tokens to another Steem user?

Desde luego, lo primero que debo hacer es entrar al monedero con solo un click.

Of course, the first thing I have to do is enter the wallet with just one click.

Una vez dándole click te enviarán a tu monedero pero para realizar una transacción a otro usuario debes iniciar sesión con la llave activa.

Once you click it, they will send you to your wallet but to make a transaction to another user you must log in with the active key.

Seguido de eso, nos ubicamos en la parte superior derecha y le damos click a la pestaña que dice STEEM y luego en TRANSFERIR. Como ven en la imagen.

Followed by that, we are located in the upper right part and we click on the tab that says STEEM and then on TRANSFER. As you see in the image.

Colocando el nombre del usuario destinado, la cantidad que le desea transferir y el memo.

By placing the name of the intended user and the amount you want to transfer and the memo.

Finalmente damos click a PRÓXIMO y la operación se realizará con éxito.

Finally we click NEXT and the operation will be carried out successfully.

5.- ¿Sabes cómo realizar el proceso de power up en steem?//Do you know how to perform the power up process in steem?

Sí, realizando los pasos que expliqué anteriormente, la única diferencia es que le darás click al botón que dice 'Power up' Esta tiene como función convertir a Steem Power.

Yes, performing the steps that I explained above, the only difference is that you will click the button that says 'Power up' This has the function of converting to Steem Power.

Luego verificamos si los datos están correctamente y finalizamos la operación.

Then we check if the data is correct and finish the operation.

Con esto cierro, espero que se haya entendido el material. Nos veremos en otra oportunidad, me despido.

With this I close, I hope you have understood the material. We will see you another time, I say goodbye.