|RU/EN| 🐶🐱🐰 КОНКУРС "Моего питомца зовут ..." / "CONTEST "My pet's name is ..."🐰🐱🐶

 Всем привет дорогие Стимитяне! С добрым утром и хорошей среды! Половина пути (то есть недели) пройдено!

Hello dear Stimityans! Good morning and good Wednesday! Half way done!

 Я вот вчера вечером полистал конкурсы и подумал: а не "замутить ли мне чего-то эдакое". И на утро принял решение - замутить.

Last night I looked through the contests and thought: and not "should I stir up something like that." And in the morning I made a decision - to stir up.

 И так :

So:

ВНИМАНИЕ КОНКУРС/ATTENTION! CONTEST

КОНКУРС "Моего питомца зовут ..." / "CONTEST "My pet's name is ..."

 Суть конкурса: у каждого из нас есть питомцы. Ну или у каждого второго, это точно. Каждый из нас, иногда, как-то по своему называет своего "брата меньшего". Есть ласковые прозвища, есть производные от основного имени, есть прозвища по "характеру нанесенного ущерба" и т.д. Так вот, расскажите про своего питомца (если несколько, расскажите про всех, но выберите только достойного), расскажите как вы его называете и почему он (или она) получила именно это прозвище.

The essence of the contest: each of us has pets. Well, or every second, that's for sure. Each of us, sometimes, somehow in his own way calls his "smaller brother". There are affectionate nicknames, there are derivatives from the main name, there are nicknames for "the nature of the damage done", etc. So, tell us about your pet (if there are several, tell about all, but choose only a worthy one), tell us what you call him and why he (or she) received this particular nickname.

 Сроки проведения конкурса: с 29.09.2021 по 04.10.2021.

Terms of the contest: from 0 29.09.2021 to 04.10.2021..

 Правила конкурса:

• пост должен быть написан в сообществе Steem-BRU (BY-RU-UA);
• не менее 300 символов без пробелов (на любом языке);
• обязательное наличие фотографий вашего питомца;
• разместить ссылку на этот пост в вашем посте;
• в комментариях к этому посту оставить ссылку на ваш пост;
• первый тег должен быть #mypetname.

Contest Rules:

• the post must be written in the Steem-BRU community (BY-RU-UA);
• at least 300 characters without spaces (in any language);
• obligatory presence of photos of your pet;
• place a link to this post in your post;
• leave a link to your post in the comments to this post;
• the first tag must be #mypetname.

 Призовые

1 место - 10 STEEM
2 место - 6 STEEM
3 место - 3 STEEM

Prize
1st place - 10 STEEM
2nd place - 6 STEEM
3rd place - 3 STEEM

И дополнительно по 1 STEEM получат авторы постов в качестве "зрительских симпатий".

And an additional 1 STEEM will be given to the authors of the posts as "Audience Choice".

 Мне кажется, что условия просты и понятно. Нет ничего сложного. Ах да, самое главное забыл - должно быть интересно!!!

It seems to me that the conditions are simple and understandable. There is nothing difficult. Oh yes, I forgot the most important thing - it should be interesting !!!

 Это мой первый конкурс, так сказать "первый блин всегда комом", но буду признателен за поддержку от всех желающих и кураторов steemit:

@steemcurator01, @steemcurator02, @steemcurator06, @booming01, @booming04, @booming03.

This is my first competition, so to speak, "the first pancake is always lumpy", but I would be grateful for the support from everyone and the curators of steemit:

@steemcurator01, @steemcurator02, @steemcurator06, @booming01, @booming04, @booming03.

 

10% от этого поста пойдет в наше любимое сообщество @steem-bru!

10% of this post will go to our beloved @steem-bru community!

Всем хорошего настроения!/Good mood to you all!