Hi friends,

Hola amigos,

Hoy participaré en el concurso patrocinado por @slon21veka, de la comunidad Steem-BRU (BY-RU-UA), en esta ocasión debo hablar hasta dónde ¿Vive donde nació? Puedes ver las reglas del concurso HERE

Hoy participaré en el concurso patrocinado por @slon21veka, de la comunidad Steem-BRU (BY-RU-UA), en esta oportunidad debo hablar ¿A qué distancia vive de donde nació?, puedes ver las reglas del concurso AQUI

I invite @ abiga554, @soyunasantacruz, @lisfabian, @jlufer participate.

Invito a participar a @abiga554, @soyunasantacruz, @lisfabian, @jlufer.

---

---

Since I was born I lived in the same place (Guarenas, Venezuela) until I got married, unlike my husband who had already moved several times and for him that was something easy, for me, thinking about moving was something stressful, it was something different and uncertain, in a way it scared me... I didn't want to move that far and we started looking for an apartment in the same city until we could buy an apartment in the city closest to my hometown, Guatire - Venezuela, so the distance from my childhood home to my current home is not very far.

Desde que nací viví en el mismo lugar (Guarenas, Venezuela) hasta que me casé, a diferencia de mi esposo que ya se había mudado varias veces y para él eso era algo fácil, para mí, pensar en mudarme era algo estresante, era algo diferente y una incertidumbre, en cierta forma me daba algo de miedo... no quería mudarme tan lejos y empezamos a buscar apartamento en la misma ciudad hasta que pudimos comprar un apartamento en la ciudad más cercana a mi hogar natal, Guatire - Venezuela, así que no es muy lejos la distancia entre mi hogar de infancia hasta mi hogar actual.

he truth is that I never knew how many kilometers they were until now that I am writing this publication. Searching by google, I find out that the distance is: 10.5 km, however, that distance must be more because google is taking into consideration the route along the highway, from the city of Guarenas (Natal) to the city of Guatire ( Actual) but the distance from and to the urbanization has not been recorded, therefore I think that the real distance would be approximately 12.5 kilometers.

La verdad es que nunca supe cuantos kilómetros eran hasta ahorita que estoy redactando esta publicaicón. Buscando por google, me entero que la distancia es: 10,5 km, sin embargo, esa distancia debe ser más porque google está tomando en consideración el recorrido por la autopista, desde la ciudad de Guarenas (Natal) hasta la ciudad de Guatire (Actual) pero no se ha registrado la distancia desde y hasta la urbanización, por lo tanto pienso que la distancia real sería aproximadamente 12,5 kilómetros.

This is great, because if we are close I can visit my parents whenever I want without planning much, although since we are in quarantine I have not been there much ... Whenever we have an emergency, I count on them and I can go quickly to the my parents' house. I do not feel alone because I know that they are close, sometimes I have had an accident and I call them and they help me or the times that I have had to do an errand where I have to spend many hours, I can leave my daughters to my mother to take care of them.

Esto es grandioso, porque si estamos cerca puedo visitar a mis padres cuando lo desee sin planificarlo mucho, aunque desde que estamos en cuarentena no he ido mucho para allá... Siempre que tenemos alguna urgencia, cuento con ellos y puedo ir rápidamente a la casa de mis padres. No me siento sola porque sé que ellos están cerca, a veces me he accidentado y los llamo y me auxilian o las veces que he tenido que hacer alguna diligencia donde deba estar muchas horas, puedo dejarle mis hija a mi madre para que las cuiden.

The truth is that I do not know what she would do if she did not have so close to my parents ... I love them and that is why I am glad not to live so far from them.

La verdad es que no sé que haría si no tuviera tan cerca a mis adres... los amo y por eso me alegra no vivir tan lejos de ellos.

Thanks for coming to my post.

Happy weekend.

Gracias por venir a mi publicación.
Feliz fin de semana.