The Diary Game : 06.06.2021 : Trash Sorting

Хеллоу🙂

Ех, а 6 червня почалося-то з ночі. Ця дата застала мене от на такому епізоді життя:

Вторсировина

Хтось у курсі, хтось ні, тому поясню: я сортую сміття. Не все, але більш-менш стараюся. І ось у суботу ввечері мені на вайбер написала сусідка із під'їзду, що завтра зранку вони з чоловіком везуть своє сміття на сортувальну станцію, і можуть захопити й моє. А в мене нічого не відсортовано, просто завалено чистим і сухим у шафу😱 І втрачати можливість позбавитися цього всього не хочеться... Коротше, близько 22 год. в суботу я засукала рукави, і почала сортування. А закінчила аж о другій годині ночі вже в неділю...

Ось, що у мене вийшло у підсумку:

---

---

Оцей великий чорний мішок внизу справа — то все на спалювання. Там весь немаркований пластик, непридатний для переробки ПЕТ 1, різні термоусадки, незрозумілі упаковки-шуршики (від цукерок, кави, таблеток), текстильні відходи, дерев'яні, пінопластові лотки (в таких м'ясо у супермаркетах часто продається).

Паперові вироби я відсортовую аж на 4 різних пакети:

• пап'є-маше (лотки від яєць, піставки для кави to-go з макдональдсу);
• гофрокартон;
• кольововий картон — це будь-які упаковки (від чаю, шкарпеток, суші, сюди ж візитівки);
• паперовий мікс (все, що не підходить до категорій вище, але в той же час і не чеки, не книжки, не журнали, не газети, не офісний папір А4).

Ой, але якщо розповідати про кожен вид відходів, то й 1000 слів не вистачить, там забагато нюансів... Колись іншим разом. Досить вам знання і про папір поки😅

Отож. Посортувала я, втомилася, як та ослиця, і завалилася спати. А о дев'ятій ранку дзвонить сусід: "Спите? Несіть ваше сміття до машини, скоро виїжджаємо".

Ото й цілий день немов варена, бо ж не виспалась.

Пішла сьогодні я на педікюр. Після майже дворічної перерви! Рік і 9 місяців десь минуло з часу останнього візиту до майстрині.

Дуже дивна фотка 😁

Вирішила, що перед самою відпусткою (яка почнеться через тиждень) буде забагато справ, і на педікюр не вистачить часу. Тому краще заздалегідь.

А весь вечір я перекладала вірш Лесі Українки "Мріє, не зрадь!" на англійську. Навіщо? Конкурс перекладу побачила, вирішила спробувати свої сили🙂 Переклад зробила, але завтра надішлю своїй знайомій філологині на вичитку на граматичні помилки.

Ну все, всім продуктивного тижня!