Tell your story#29 - Snow!!! / Schneee!!!

Deutsch im Anschluß...

Snow!!! I shout this full of joy at the long-missed cold white stuff, which is currently dancing gloriously in the wind towards the earth and covering it with a shiny sheen... And in the knowledge that some of you may only know snow from books and films. Believe me: it's fantastic!

I can remember - when I was a child, there were often long winters with lots of snow; hikes with snowshoes and sleigh rides. There were frozen rivers and lakes, people skating on them.

Over the years, the winters became milder, the snow less frequent. And when it did fall, it quickly turned into an ugly grey slush.

Well, the last few years I've actually always managed to be exactly where there was no snow. The adult professional in me thought that was just fine; no dangerous driving on icy roads, no long working hours in freezing conditions. The child in me was sad because there was no more walking in the snow…

Last week it started snowing one evening, just as forecast. It wasn't cold enough for the splendour to stay. But it was pretty to look at for a moment. Then, on Tuesday, I was driving on the motorway and got caught in a heavy snowstorm. How I cursed! You couldn't see your hand in front of your eyes. Driving was incredibly exhausting and I'm glad I arrived home safely before the freezing rain set in. Somehow my anger only seemed half-hearted - it was nice in a way ;-))

And then today it happened: thick snowflakes, close together, fell steadily from midday and apparently largely unexpectedly. The roads, including the motorway, were not cleared. But there were neither careless, tailgating drivers nor any hurry at all: everyone drove at a disciplined 60 km/h in a long queue in one lane on the motorway. It took me an awfully long time to cover the 100 kilometres, but it was a great drive in a wonderful winter setting.

Honestly, I felt better than I had for a very long time. Snow is calming. Because everything around it becomes still and quiet. Sounds are only muffled. The light is refracted a thousandfold. The air is fresh and clear and you can breathe freely.

I very much hope that this beautiful atmosphere will last for at least a few days. The chances are good!

Dear @ruthjoe, thank you for the opportunity to immortalise my day today with its wonderful surprise! Maybe this could be a reason for @jaynie and @patjewell to show up here again...? I would be very happy ;-))

Deutsche Version:

Schneee!!! Ich rufe das voller Freude über das schon sehr lange vermißte kalte weiße Zeug, das gerade herrlich im Wind tanzend Richtung Erde taumelt und diese mit einem glänzenden Schimmer überzieht… Und in dem Bewußtsein, daß einige von Euch Schnee nur aus Büchern und Filmen kennen mögen. Glaubt mir: es ist fantastisch!

Ich kann mich erinnern – als ich ein Kind war, gab es oft lange Winter mit viel Schnee; Wanderungen mit Schneeschuhen und Schlittenfahrten. Da waren zugefrorene Flüsse und Seen, Leute liefen Schlittschuh darauf.

Im Laufe der Jahre wurden die Winter milder, der Schnee seltener. Und wenn er fiel, wurde er schnell zu einem häßlich grauen Matsch.

Nun, die letzten Jahre habe ich es eigentlich immer geschafft, genau dort zu sein, wo es gerade keinen Schnee gab. Der erwachsene Berufstätige in mir fand das voll in Ordnung; kein gefährliches Auto fahren auf vereister Straße, keine langen Arbeitsstunden bei Frost. Das Kind in mir war traurig, weil keine Wanderung im Schnee mehr stattfand…

In der vergangenen Woche hat es einen Abend, genau wie prognostiziert, angefangen zu schneien. Es war nicht kalt genug, daß die Pracht liegen bleiben konnte. Aber es war einen Moment hübsch anzusehen. Dann, am Dienstag, war ich auf der Autobahn unterwegs und geriet in heftiges Schneetreiben. Was habe ich geflucht! Man konnte die Hand vor Augen nicht sehen. Das Fahren war unglaublich anstrengend und ich bin froh, daß ich heil zu Hause angekommen bin, bevor die überfrierende Nässe eingesetzt hatte. Irgendwie erschien mir mein Ärger aber nur halbherzig – schön war es schon irgendwie ;-))

Und heute passierte es dann: dicke Schneeflocken, dicht an dicht, fielen ab Mittag stetig und anscheinend weitgehend unerwartet. Die Straßen, inklusive Autobahn, waren nicht geräumt. Es gab aber weder unvorsichtige, drängelnde Fahrer noch überhaupt irgendwelche Eile: alle fuhren mit disziplinierten 60km/h in einer langen Schlange einspurig auf der Autobahn. Für meine Strecke von gut 100 Kilometern habe ich s fürchterlich lange gebraucht, aber es war eine tolle Fahrt in wunderbarer Winterkulisse.

Ehrlich, ich habe mich so wohl gefühlt wie schon sehr lange nicht mehr. Schnee ist beruhigend. Weil alles in seinem Umkreis still und leise wird. Geräusche nimmt man nur noch gedämpft wahr. Das Licht wird tausendfach gebrochen. Die Luft ist frisch und klar und wie befreit atmet man durch.

Ich hoffe sehr, daß diese schöne Stimmung wenigstens einige Tage halten wird. Die Chancen stehen gut!

Liebe @ruthjoe, ich danke Dir für die Möglichkeit, meinen heutigen Tag mit seiner wunderbaren Überraschung zu verewigen! Vielleicht könnte das ein Grund für @jaynie und @patjewell sein, sich auch wieder einmal hier blicken zu lassen…? Ich würde mich freuen ;-))