Contest: Tell your Story #10/Conversaciones cotidianas en el trabajo/Por @gemamedina

Después de un fin de semana de descanso, cuando nos toca regresar al trabajo los lunes, siempre es agradable tomar unos minutos para conversar con los compañeros con los que nos llevamos muy bien y ponernos al día acerca de cómo nos fue durante los días libres, qué hicimos, dónde fuimos, si nos quedamos en casa, fuimos al cine, en fin, echarnos los cuentos de los días de descanso.

_{Conversando con mi compañera en la hora de descanso en el trabajo}

Estas conversaciones también las tenemos cuando alguno de nuestro equipo de trabajo le corresponde ausentarse por unos días para hacer asistir a un evento en otro espacio distinto al lugar habitual de labores. Esto suele suceder cuando hay que presentar una ponencia de un libro, o hacer alguna traducción o interpretación de idiomas.

Cuando se trata de los días de asueto, algunos compañeros dicen que fueron a la playa o al cine, al campo o a un museo en la ciudad, o tal vez si permanecieron en casa con la familia. Esta es quizás una costumbre venezolana. Siempre comentamos de buena manera lo que nos hace felices y lo compartimos con los amigos y compañeros.

Este día hablé durante un rato largo con Ana María. Ella es mi amiga que trabaja con traducciones e interpretaciones de Inglés, Francés y durante algunos días le tocó ir a cubrir un evento de deportistas que venían de varios países, entre ellos Canadá, Perú, China, Rusia, entre otros.

Según me contó fue un evento maravilloso donde mucha gente joven estaba compitiendo en distintas disciplinas. Estaban los que competían en esgrima, voley ball, natación, gimnasia, levantamiento de pesas, ciclismo y otras más.

Lo que ella me narró fue que durante los días en los que atendió el evento como traductora se dio cuenta de que estos jóvenes son muy dedicados a su deporte y que cumplen a cabalidad con los horarios y pautas que les imponen las competiciones.

Tienen todo el día muy ocupado y no pueden distraerse con otras cosas que no sea la disciplina a la que están representando. Pero ya caída la tarde, me relata ella, que en la hora de la cena los jóvenes hablan bastante, como para desquitarse un poco de lo callado y concentrados que estuvieron en el día. Y también se narran entre sí los cuentos de cómo les fue durante las competencias.

Ana María, que estuvo muy pendiente de lo que decían, me informó que los muchachos narran con precisión lo que les pasó, cómo se sintieron en esos momentos difíciles en los que tenían que disputarse una medalla con sus contrincantes. Y según lo que me relata Ana María, entre los deportistas existe una gran camaradería. No importa quién ganó al final de la tarde. La rivalidad, ella me comenta, que duró hasta que se terminó la competición.

Luego, se comunican entre todos, se reúnen un rato y se ríen de sus experiencias antes de retirarse a sus habitaciones a descansar para la próxima muestra que vendrá al día siguiente.

Ana María quedó muy contenta con esta experiencia como traductora de estos deportistas. Me confesó que se había sentido muy agradada de haber pasado tres días seguidos con estos jóvenes porque aprendió que a pesar de que había que imponerse de alguna forma sobre los otros, esto nunca fomentó la rivalidad y la enemistad entre grupos. Al contrario, parecía más bien hacerlos sentir más seguros y amistosos entre todos.

Yo estuve de acuerdo con su apreciación porque así deberíamos actuar todos, ser más tolerantes y aceptar si ganamos o perdemos en pro de la paz y la amistad.

Invito a participar en esta amena actividad a

@dilianny20 @mirla33
Aquí les dejo el enlace

Post configurado con el 10% a favor de @steemladies

Foto @gemamedina editada en Canva