Guten Appetit! =/= Bon appétit!

It was really tasty. That's how you can briefly summarize the result of our last barbecue event. It was the first time I was there when not steaks and sausages, but burgers were grilled, and I was pleasantly surprised. Fresh burgers are always a delight and if you are allowed to assemble them yourself, it adds a little fun and excitement.

Everyone was allowed to make their burgers as he or she wished, and of course I didn't hesitate to go for some nice twists. Maybe one or the other may deduct a few points for shape and design, but taste-wise I was convinced and would be willing to submit to another burger test anytime soon. And if the weather should cooperate next time too, I am sure there will be successes to report again.

DEUTSCH

Es hat echt gut geschmeckt. So kann man kurz und knapp das Ergebnis des letzten Grillevents zusammenfassen. Zum ersten Mal war ich dabei, als nicht Steaks und Würste, sondern Burger gegrillt wurden, und ich war natürlich positiv überrascht. Frische Burger sind doch immer ein Genuss und wenn man diese auch noch selber bauen darf, ist zusätzlich auch noch für ein wenig Spaß und Aufregung gesorgt.

Jeder durfte, wie er wollte und das habe ich mir natürlich nicht zweimal sagen lassen. Vielleicht mag der eine oder andere ein paar Formpunkte abziehen, aber geschmacklich war ich überzeugt und wäre bereit, mich gerne wieder einem Burgertest zu unterziehen. Und wenn das Wetter auch wieder so mitspielen sollte, sollte es auch beim nächsten Mal Erfolge zu vermelden geben.

Wohl bekomm's!